คู่มือวิชาแปลไทยเป็นนคร ป.ร.5-7
…กอบศัพท์
การใช้ศัพท์ในประโยค
การใช้ศัพท์เป็นคู่กัน
การใช้ศัพท์แทนกัน
การใช้ศัพท์ที่มีลักษณะคล้ายกัน
การแปลคำศัพท์
ความหมายของศัพท์
การประกอบศัพท์
ดังกล่าวมาข้างแล้วในบทก่อนๆ ว่า ศัพท์ต่างๆ ก่อนที่จะนำไปเรียงเข้า…
…้วยวิธีการต่าง ๆ เช่น การปรุงศัพท์ให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ การใช้ศัพท์เป็นคู่ การใช้ศัพท์แทนกัน และการแปลคำศัพท์ให้มีความหมายที่ถูกต้อง โดยมีการอธิบายการประกอบศัพท์ก่อนนำไปเรียงเข้าประโยค เพื่อให้การแปลมีความชัดเ…