ปัญหาและเฉลย วิชาแปลคงเป็นไทย ประโยค ๑-๒
… ประโยค ๑-๒
แปล คงเป็นไทย
แปล โดยพี่ยชนะ
๑. ก็ ครั้งเมื่อกุชอนบุคคลคาดโดยยาก เกิดขึ้นแล้ว ในเวาแว้นชื่อวัลลัสปั อ.มุชนีย์ คนหนึ่ง ชื่อว่า โภคละกะ ผู้ไม่อาจอยู่ เพื่อแปลเป็นอยู่ พาไปแล้ว ซึ่งกรธ รอขี ชื่อ…
ในเอกสารนี้เป็นการนำเสนอปัญหาและเฉลยวิชาแปลคงเป็นไทยโดยพี่ยชนะ การแปลเน้นเข้าใจความหมายของเนื้อหาในบริบทต่าง ๆ และการสร้างเสน่ห์ให้กับงานเขียน ซึ่งเป็นการทำให้ผู้อ่านได้ฝึกทักษะการแปลและการเข้าใจในรูป