พระพรหมนฤดิ กฤษฎาโณ: ประโยคและการแปล
…ดตา ฆํ ปรสฺสิ โปลี โส เทน สุ ภุบาโร ทสา อนุชฺชติ ตนํ วลายํ อโรคเนว สา ตสฺสุ กมมสา นิสฺสนเทน อิตาานํ ฐานํ ปจเจกพุทฺธานํ กตฺถุปฺปานสิสนานน โสตาปุตฺติผลิ ปตฺตา ฯ อิมสุตา ฯ พุทธนฺตรํ ปุหนผมํ ฯ (สามวดิ ภาค ๒ …
บทความนี้นำเสนอการศึกษาและการแปลประโยคจากพระพรหมนฤดิ กฤษฎาโณ โดยให้ความสำคัญกับการสอบในวิชาเปลมครที่จัดขึ้นวันที่ ๑๒ กุมภาพันธ์ ๒๕๒๙ พร้อมทั้งวิเคราะห์แนวทางการแปลอย่างมีประสิทธิภาพ โดยใช้พยัญชนะในภาษ
