ธรรมหาธาร: การประชุมทางพระพุทธศาสนา
ธรรมหาธาร
วาระการประชุมทางพระพุทธศาสนา ฉบับที่ 4 ปี 2560
(เชิงอรรถ ต่อจากหน้าที่แล้ว)
จากคำแปลข้างต้นทั้งสา…
บทความนี้นำเสนอการวิเคราะห์การแปลและความหมายของคำในพระพุทธศาสนา โดยเฉพาะการแปลคำว่า 'vata no' และ 'bahunnam' พร้อมทั้งเสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับการพิสูจน์ความสัมพันธ์กับการแปลพระสูตรในคัมภีร์ต่างๆ รวมถึ