การแปลภาษาบาลีในพระพุทธศาสนา
ประโยค ๓- คัณฉา พระมังปฏิรูป ยกศัพท์แปล ภาค ๕ หน้า ๕
ซึ่งโอกาส เอกาส เอกูษ สุส มจรสหสุส ( โอกาส ลกมฏ ) วิธ ราวะ
อ. พ้นแห่งความตร…
บทความนี้เป็นการวิเคราะห์และแปลความหมายของศัพท์ในภาษาบาลี โดยเฉพาะในการทำความเข้าใจพระธรรมคำสอนเกี่ยวกับการพ้นจากความตระหนี่ของจิตใจและแรงจูงใจในการทำความดี คำศัพท์เช่น เอกาสุ และการยกตัวอย่างการดำเนิ
