การแปลคมเป็นไทยในสอบครั้งที่ ๒
… เอตํติ" "เทหนิ ปุน อปลํ เปเสติ ฯ เสฏฐิมฺ ฐิต ตยาวาส อวดิว่า อาตัปติํ ฯ ปวดติํ ปุจฺฉํ โภ "อิติํ คํส ภาโล ฯ ฯ ฯ"
แปลโดยอรรถ
๒. อา เสฎฐิโน โรโล พลวา ชาติ, เข็ ภานิ ปวิติ, เข็ นิขษมฺ ฯ ปนุ เสฎฐิโน อายุตฺกึ
…
เอกสารฉบับนี้เป็นการแปลคมจากภาษาที่ไม่เป็นที่รู้จักเป็นภาษาไทย สรุปเนื้อหาเกี่ยวกับแนวคิดและหลักคำสอนของศาสนาในรูปแบบคติธรรม ที่กล่าวถึงความสำคัญของการใช้ชีวิตอย่างมีสติเพื่อการพัฒนาตนเอง มีการอ้างอิง