การวิเคราะห์และวิภาคสัมพันธ์ในภาษา
…สัมพันธ์ เล่ม ๒ - หน้า 159
และแปลภาษาดี ก็ต้องรู้วิธีการวิเคราะห์และวิธีวิภาคสัมพันธ์ของภาษานั้นดี
(วายสัมพันธ์ท่านจัดเป็นภาษาไวยากรณ์ภาคที่ ๓ ด้วย แต่ในที่นี้แสดงแบบ)
(๔) ไวยากรณ์เป็นเครื่องชี้ชนิดและเครื่องสำ…
…ำอย่างถูกต้องจากตัวอย่างต่าง ๆ ซึ่งจะช่วยให้การพูดและการแปลเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น การเข้าใจวายสัมพันธ์สามารถเพิ่มความชัดเจนในการสื่อสารและช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจสิ่งที่พูดได้อย่างถูกต้อง เมื่อนักเรียนมีความ…