คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ: ชนิดของวลี
…ที่มีคำกิริยานำหน้า เช่น
- กระผมกําลังทํางานแข่งกับเวลาอยู่
- ทำงานเสร็จแล้วหรือ พวกท่านทั้งหลาย
๔. วิเศษณ์วลี คือคำวลีที่มีคำวิเศษณ์นำหน้า เช่น
- วัดนี้เป็นวัดสวยงามและใหญ่โตมาก
- เกิดเป็นคนต้องพยายามใฝ่หาความ…
…ยเป็นมคธนี้มีการอธิบายชนิดของวลีในประโยคที่แบ่งออกเป็น 7 ชนิด ได้แก่ นามวลี, สรรพนามวลี, กิริยาวลี, วิเศษณ์วลี และ บุพบทวลี พร้อมตัวอย่างแต่ละประเภท. วลีเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในการแปล ซึ่งช่วยให้เข้าใจโครงสร้างภา…
