การจารึกพระไตรปิฎกในแผ่นดินสยาม
…ตไป ลูกหลานจึงนำมาถวายวัดให้เป็นบุญกุศล พระภิฎูจึงนำมาใช้เพื่อเก็บรักษาคัมภีร์
ทับพระธรรมลายดอกน้ำ ศิลปะอยุธยา พุทธศตวรรษที่ ๒๓ ไม้ลงรักปิดทอง
จารึกวัดปามม่วงแสดงให้เห็นว่าพระไตรปิฎกถูกจารึกในแผ่นดินสยามมานาน ทำให้เราเข้าใจถึงการดูแลคัมภีร์อย่างดี โดยเฉพาะในพระราชมณฑเทียร นอกจากนั้นยังมีความเชื่อเกี่ยวกับการใช้ตู้พระไตรปิฎกในการเก็บรักษาคัมภ
