หน้าหนังสือทั้งหมด

การเผยแผ่พระพุทธศาสนาในยุโรป
19
การเผยแผ่พระพุทธศาสนาในยุโรป
Buddhist Institution] โดยมีเป้าหมายที่แตกต่างกัน อาทิ สมาคมบาลี ปกรณ์ เน้นศึกษาวิจัยคำสอนพระพุทธศาสนาจากคัมภีร์บาลี สมาคมเทววิทยา เน้นทำหน้าที่ส่งเสริมพระพุทธศาสนา…
บทความกล่าวถึงการทำงานของสมาคมบาลี ปกรณ์ และสมาคมเทววิทยาที่เน้นการศึกษาและเผยแผ่คำสอนพระพุทธศาสนา โดยการเปลี่ยนศาสนาเดิมมาเป็นพุทธ ซึ…
หลักฐานธรรมภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
58
หลักฐานธรรมภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
… 1.1. ภาษาบาลีอัษฎัชไทย ฉบับสยามรัฐ และฉบับมหาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 1.2. ภาษาบาลีอัษฎัชโรมัน ฉบับสมาคมบาลีภัณฑ์ และฉบับฉัฐิ สัฏคายา 1.3. พระไตรปิฎกและอรรถกถาแปล ฉบับมหามกุฏราชวิทยาลัย(ไทย มมร.) 2. ฐานข้…
บทความนี้นำเสนอหลักฐานทางธรรมที่แสดงถึงคัมภีร์พุทธโบราณในหลายภาษา เช่น ภาษาบาลี อักษรโรมัน ภาษาจีน และอื่นๆ ซึ่งรวมถึงฐานข้อมูลของคัมภีร์ภาษาสันสกฤต และคัมภีร์ลายมือที่พบในเอเชียอาคเนย์ เช่น พระธัมมกา
การวิเคราะห์คำมีวิธีมินินปัญหาในพระอธิธรรม
8
การวิเคราะห์คำมีวิธีมินินปัญหาในพระอธิธรรม
…ีมาจากวัฒนธรรมใด จนมาสรุปเมื่อใหมและใครเปนผูแตง โครงสรางคํามีวิธีมินินปัญหา ฉบับแปลภาษาบาลีของสมาคมบาลีปกรณ์ เนือ้หาจากโครงสรางและการจัดวางองค์ประกอบในแตละ ฉบับมีความแตกตางกัน เมื่อนำวิจารณการเปรีย…
…รนำเสนอในแต่ละฉบับ โดยเน้นถึงวัฒนธรรมที่มีอิทธิพลและการจัดวางองค์ประกอบของเนื้อหา ฉบับแปลภาษาบาลีจากสมาคมบาลีปกรณ์และความแตกต่างของโครงสร้างในแต่ละฉบับ รายละเอียดจะมีการเปรียบเทียบเนื้อหาในคำมีวิธีทั้งที่เป็นพ…
ธรรมวารว วารสารวิชาการทางพระพุทธศาสนา ปีที่ 7 ฉบับที่ 2
46
ธรรมวารว วารสารวิชาการทางพระพุทธศาสนา ปีที่ 7 ฉบับที่ 2
…รว วารสารวิชาการทางพระพุทธศาสนา ปีที่ 7 ฉบับที่ 2 (ฉบับรวมเล่ม 13) ปี 2564 PTS พาลี Text Society (สมาคมบาลีปกรณ์) SA Samyukta-aga­ma (สมยุกตอากาม) SN Samyuttanikāya (สังยุตตนิกาย) SN-a Samyuttanikāya-atth…
วารสารธรรมวารวเผยแพร่ข้อมูลวิชาการทางพระพุทธศาสนา ปีที่ 7 ฉบับที่ 2 เน้นการศึกษาวรรณกรรมบาลีและรายละเอียดของกลุ่มวรรณกรรมต่างๆ อย่างสมบูรณ์ เช่น พาลี Text Society และ Taishō Shinshū Daizōkyō ซึ่งมีควา
คัมภีร์ฉบับมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
45
คัมภีร์ฉบับมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
…ีร์ทีเบด ฉบับปกี่ง) PED The Pāli Text Society’s Pāli-English Dictionary (พจนานุกรม บาลี-ไทย ฉบับสมาคมบาลีกรม)
คัมภีร์ฉบับมหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ประกอบด้วยคัมภีร์ที่สำคัญเช่น ปฏิวรรก, สังยุตินิกาย, อรรถกถาสุทธิมนิกาย และอื่นๆ เพื่อใช้ในการศึกษาและเผยแพร่พระพุทธศาสนาในรูปแบบที่เข้าใจง่ายและเข้าถึงได
อักษรย่อและข้อมูลเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา
21
อักษรย่อและข้อมูลเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา
…ภาพพระพุทธศาสนา ปีที่ 4 ฉบับที่ 2 (ฉบับรวมเล่มที่ 7) พ.ศ. 2561 อักษรย่อ PTS Pali Text Society สมาคมบาลีบริสุทธิ์ AN อังคุตตรนิกายา, R. Morris (ed.), A. K. Warder (rev.), vol.1, London: PTS, 1885, …
เนื้อหาเกี่ยวกับการใช้คำย่อในงานเขียนที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธศาสนา รวมถึงการอ้างอิงถึงวัสดุตีพิมพ์ที่สำคัญ เช่น Pali Text Society และการตีพิมพ์ต่างๆ ซึ่งช่วยให้ผู้อ่านสามารถเข้าใจแหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้
ความแตกต่างระหว่างนาคเสนิกสูตรฉบับ A และ B
28
ความแตกต่างระหว่างนาคเสนิกสูตรฉบับ A และ B
…์กว่า (NBS-B) กวง ชิง (Guang X.) ได้เปรียบเทียบ นาคเสนิกสูตรของฉบับแปลภาษาจีนกับมินิทปัญหาฉบับแปลของสมาคมบาลี ปกรณ์ (Pali Text Society Edition) แล้วพบว่า นาคเสนิกสูตรฉบับ B 3 กัณฑ์แรกมีความคล้ายคลึงกันกับฉบับภ…
บทความนี้กล่าวถึงความแตกต่างระหว่างนาคเสนิกสูตรที่แปลเป็นภาษาจีนสองฉบับ คือ ฉบับ A และฉบับ B โดยนักวิชาการได้วิเคราะห์และเสนอว่านาคเสนิกสูตรฉบับแปลภาษาจีนเกิดขึ้นในช่วงต้นของการแปลคัมภีร์ทางพุทธศาสนาใ
อ้างอิงพระไตรปิฎกและอรรถกถาบาลี
56
อ้างอิงพระไตรปิฎกและอรรถกถาบาลี
อ้างอิง พระไตรปิฎก และอรรถกถาบาลี อักษรโรมัน ฉบับสมาคมบาลีปรกรณี (PTS) AN Anguttaranikāya, R. Morris (ed.), A.K. Warder (rev), vol. I, London: PTS, 1885, r…
เอกสารนี้เป็นการรวบรวมข้อมูลการอ้างอิงเกี่ยวกับพระไตรปิฎกและอรรถกถาบาลี ทั้งฉบับต่างๆ ที่ตีพิมพ์โดยสมาคมบาลีปรกรณี (PTS) ตั้งแต่ปี 1885 ถึง 2018 โดยรวมถึง Anguttaranikāya, Apadāna และ Jātaka พร้อมรายละเอียดกา…
พัฒนาการสร้างศูนย์กลางธรรมกายแห่งโลก
51
พัฒนาการสร้างศูนย์กลางธรรมกายแห่งโลก
…พ.ศ. 2527 มูลนิธิพระธรรมกายเริ่มโครงการจัดทำพระไตรปิฎกคอมพิวเตอร์อัตษรันขึ้น โดยใช้งานบพระไตรปิฎกจากสมาคมบาลีปรกิณแห่งประเทศอังกฤษ พ.ศ. 2527 เริ่มคิดสร้างเต็นท์ยักษ์ขึ้นเอง เป็นเต็นท์ที่คุณได้มาก สามารถถอดได้เ…
เนื้อหานี้กล่าวถึงการพัฒนาของศูนย์กลางธรรมกายแห่งโลกที่เริ่มจากหลงพ่อธัมโมโมโยดำรงรัตน์ บริเวณพื้นที่ 2,000 ไร่ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2522 ถึง 2527 รวมถึงการก่อตั้งกลุ่มกัลลานิสมิตร โครงการอบรมธรรมทายาท และก
การเปรียบเทียบธรรมจรรยาในคัมภีร์มิลินทปัญหา
49
การเปรียบเทียบธรรมจรรยาในคัมภีร์มิลินทปัญหา
…็มี เ อค ความไม่ตรงกัน โดยที่ฉบับมหามกุฎ ร าวิทยาลัยปรากฏข้ อ ความที่กล่ าวถึงธรรมจรรยาเช่น เดียวกับสมาคมบาลีปก ร ะ แต่ฉบับ หล อสมุดแห่งชาติกลับตัดข้ อ ค วามนั้ นทิ้งเสีย เ ล ะ นี่จ ะเป็นเรื่ อ งที่น่าคิดว่าเห…
บทความนี้นำเสนอการศึกษาความไม่ตรงกันในธรรมจรรยาของทั้งฉบับบาลีและจีน โดยอธิบายถึงการแปลและการปรับเปลี่ยนเนื้อหาในยุคหลังที่ส่งผลต่อการเข้าใจ คุณภาพและความเชื่อถือในคัมภีร์ต่างๆ ที่ไม่ตรงกัน ซึ่งรวมถึง
พระนาคเสนและพระอัสสุตตะ
47
พระนาคเสนและพระอัสสุตตะ
…อมาโดยปราณาจารย์เพื่ออธิบายข้อมูลเพิ่มเติม ความเกี่ยวเนื่องกับธรรมาย สำหรับในฉบับบาลีสาที่พิมพ์โดยสมาคมบาลีปรกนั่น พบว่าในหน้าที่ ๗๓ ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับการถามที่อยู่องพระพุทธเจ้าในพนาน (พุทธสนปัญหา) มีกา…
เรื่องเล่าเกี่ยวกับพระนาคเสนและพระอัสสุตตะ โดยเฉพาะความสำคัญในการสั่งสอนธรรมแก่ศิษย์และการบรรลุธรรม นอกจากนี้ยังมีการพูดถึงชีวิตและพรรษาของพระนาคเสนในวัดตนียะ ความคิดเห็นจากพระอัสสุตตะและการเทียบเคียง
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ 1 ฉบับวิชาการ
344
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ 1 ฉบับวิชาการ
…แต่เรียบเรียงเป็นฉันหลักฐาน ในคัมภีร์มรณปรณี ฉบับอัครูสังศติของพม่าอีกด้วย8 อย่าง คัมภีร์มรณปรณีฉบับสมาคมบาลีปรารณ์ (PTS) ก็แสดงข้อความที่เป็นฉันหลักฐานแบบพม่าไว้ในเชิงอรรถด้วยเช่นกัน โดยระบุว่า เป็นเนื้อความท…
เอกสารนี้เสนอการศึกษาหลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ โดยเฉพาะการวิเคราะห์และเปรียบเทียบเนื้อหาแบบพม่าและบาลีปรารณ์ คัมภีร์ที่ถูกอ้างถึงมีทั้งมรณปรณีและมโนปรณี ฉบับต่าง ๆ มีความแตกต่างในการจัดรายงานพ
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
16
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
…ปรมุตฺทีปีนี้ (มจร.) คำเกริฐปฐมภูมิ อักษรโรมัน ก. พระไตรปิฎกและคำภีร์รำลือในอักษรโรมัน อ้างอิงฉบับสมาคมบาลีภิถน (PTS edition) เป็นหลัก โดยระบุอักษรชื่อคำภีร์.หมายเลขหน้าเล่ม. เลขหน้า เช่น D.III.84-86 คือ Dig…
บทความนี้นำเสนอหลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ โดยอิงจากพระไตรปิฎกและคำภีร์รำลือในอักษรโรมัน ชี้แจงวิธีการอ้างอิงต่างๆ และรายละเอียดเกี่ยวกับการอ้างอิงในแต่ละฉบับ เนื้อหามาจากโปรแกรมสืบค้นพระไตรปิฎก
การบริหารจัดการสมาคมบาลีปิรณฺและการเผยแผ่พุทธแบบชุมชนตะวันตกร่วมสมัย
22
การบริหารจัดการสมาคมบาลีปิรณฺและการเผยแผ่พุทธแบบชุมชนตะวันตกร่วมสมัย
ธรรมบรรยาย วาระวิชาการถวายพระเกตุชันฉ่อง ฉบับที่ 5 ปี 2560 100 การบริหารจัดการของ “สมาคมบาลีปิรณฺ” “สมาคมเทววิทยา” หรือ “สมาคมมหาโพธิ” มีลักษณะ “กินบุญเก่า” กล่าวคือผ่านเลยช่วง เวลาแห่งการ “ตั…
เอกสารนี้ได้สำรวจการบริหารจัดการของ “สมาคมบาลีปิรณฺ” และ “สมาคมเทววิทยา” ซึ่งมีลักษณะ “กินบุญเก่า” และผ่านช่วงเวลาที่ตกต่ำรอการฟื้นฟู นอกจากนี้ยัง…
การเผยแผ่พระพุทธศาสนาในเยอรมนี
204
การเผยแผ่พระพุทธศาสนาในเยอรมนี
…า (Breslau) ในปี พ.ศ.2452 เพื่อพิมพ์ วารสารทางพระพุทธศาสนาเผยแพร่ และในปีเดียวกันนี้ ได้มีการจัดตั้งสมาคมบาลีเยอรมันขึ้น (German Pali Society) โดยมีภารกิจสำคัญคือการสร้างวัดพุทธศาสนาในตะวันตก แต่เมื่อ เวลาผ่าน…
หนังสือ 'The World of the Buddha' ของญาณติโลกมหาเถระที่เผยแพร่ในปี พ.ศ.2449 สร้างชื่อเสียงและจัดพิมพ์ใน 9 ภาษา ขายดีและมีการพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง ก่อนที่ท่านจะมรณภาพในปี พ.ศ.2500 ซึ่งรัฐบาลศรีลังกาจัดพิธี
การเผยแพร่พระพุทธศาสนาในตะวันตก
198
การเผยแพร่พระพุทธศาสนาในตะวันตก
…น เรื่องพระพุทธศาสนาเผยแพร่ในภาษาที่ใช้กันกว้างขวางที่สุดในโลก ศ.ที ดับเบิลยู ริส เดวิดส์ ได้จัดตั้งสมาคมบาลีปกรณ์ขึ้นในปี พ.ศ.2424 เขากล่าว ถึงวัตถุประสงค์ในการจัดตั้งว่า “ข้าพเจ้ามีปณิธานแน่วแน่ที่จะถ่ายทอดค…
…ศ. 2470 การส่งเสริมพระพุทธศาสนาของเขาได้รับการยกย่องจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของไทย มีการก่อตั้งสมาคมบาลีปกรณ์ขึ้นในปี พ.ศ. 2424 โดยวัตถุประสงค์คือการเผยแพร่คัมภีร์พระพุทธศาสนาที่ยังไม่ได้เผยแพร่ ดังนั้น พ…
ประวัติพระพุทธศาสนาในประเทศอังกฤษ
197
ประวัติพระพุทธศาสนาในประเทศอังกฤษ
…ยภาพ เพราะมีปราชญ์ ผู้เชี่ยวชาญในพระพุทธศาสนาอยู่จำนวนมาก โดยเฉพาะศาสตราจารย์ริส เดวิดส์ ผู้ก่อตั้ง สมาคมบาลีปกรณ์ (The Pali Text Society) ซึ่งทำหน้าที่ในการแปลและจัดพิมพ์คัมภีร์ทาง พระพุทธศาสนา คือ พระไตรปิฎก…
… แห่ง และวัฒนธรรมพุทธศาสนาก็มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ผ่านการทำงานของผู้เชี่ยวชาญและองค์กรต่างๆ เช่นสมาคมบาลีปกรณ์ ซึ่งช่วยในการแปลคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนา.
การเผยแพร่พระพุทธศาสนาในตะวันตก
191
การเผยแพร่พระพุทธศาสนาในตะวันตก
…องเขาสร้างแรงบันดาลใจในการศึกษาพระพุทธศาสนา แก่ชาวตะวันตกจำนวนมาก ศ.ริส เดวิดส์ ชาวอังกฤษ ผู้ก่อตั้งสมาคมบาลีปกรณ์ ได้แปล พระไตรปิฎกและคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาเป็นภาษาอังกฤษออกเผยแพร่มากมาย ดร.เจมส์ มาร์ติน พีเบ…
บทความนี้กล่าวถึงการเผยแพร่พระพุทธศาสนาในตะวันตกเริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 โดยมีนักปรัชญาตะวันตกหลายท่าน เช่น อาร์เธอร์ โชเป็นเฮาเออร์ ที่ได้เผยแพร่ความรู้เกี่ยวกับพระพุทธศาสนาและสร้างแรงบันดาลใจให้แก่ช
การถ่ายทอดพระไตรปิฎกและมุขปาฐะ
152
การถ่ายทอดพระไตรปิฎกและมุขปาฐะ
…หลของลักกา ฉบับอักษรเทวนาครีของอินเดีย ฉบับอักษรขอม ฉบับ อักษรพม่า ฉบับอักษรไทย และฉบับอักษรโรมันของสมาคมบาลีปกรณ์แห่งอังกฤษ 1 มหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย (2539), พระไตรปิฎกภาษาไทย, เล่มที่ 4 หน้า [1] - สมเด็จพระส…
ในสมัยโบราณ พระไตรปิฎกยังไม่มีการจารึกเป็นลายลักษณ์อักษร อาศัยการจดจำและการบอกกล่าว อาจารย์จะท่องจำแล้วเล่าต่อให้ศิษย์ฟัง การศึกษาระบบนี้เรียกว่า มุขปาฐะ การจารึกเริ่มมีขึ้นในสังคายนาครั้งที่ 5 ที่ศรี
สงครามครูเสดและประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนา
34
สงครามครูเสดและประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนา
… ก็แต่เพียงถูกกระทำจากศาสนาอื่น ดังเช่นที่เคยเกิดในประเทศอินเดีย ศาสตราจารย์ รีส เดวิดส์ ผู้ก่อตั้ง สมาคมบาลีปกรณ์ กล่าวไว้ว่า “เท่าที่ข้าพเจ้าทราบมา ไม่มีบันทึกตลอดประวัติศาสตร์ที่ยาวนานหลาย ศตวรรษของพระพุทธศ…
สงครามครูเสดเกิดขึ้นระหว่าง ค.ศ.1639-1813 ระหว่างชาวคริสต์และมุสลิม โดยมีผู้เสียชีวิตประมาณ 7 ล้านคน การรบนี้มีศรัทธาเป็นที่ตั้งและตราบาปแตกต่างจากประวัติศาสตร์ของพระพุทธศาสนาที่ไม่มีการใช้ความรุนแรงเ