หน้าหนังสือทั้งหมด

การศึกษาคัมภีร์พระไตรปิฎกและประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนาในประเทศไทยและกัมพูชา
315
การศึกษาคัมภีร์พระไตรปิฎกและประวัติศาสตร์พระพุทธศาสนาในประเทศไทยและกัมพูชา
…ษา คัมภีร์โบราณซึ่งมีงานอ่านคัมภีร์โบราณจากสายจารึกหลัก (อักษร) คือ อักษรธรรม ประเทศไทยและประเทศลาว อักษรสิงหล ประเทศลังกา อักษรพม่า ประเทศเมียนมา และอักษรซอง ประเทศไทยและกัมพูชา เนื่องจากต้องดูแลในส่วนงานศึกษา…
เนื้อหานี้กล่าวถึงงานวิจัยที่มุ่งศึกษาเกี่ยวกับคัมภีร์พระไตรปิฎกและประวัติศาสตร์ของพระพุทธศาสนาในประเทศไทยและกัมพูชา โดยเฉพาะในด้านการศึกษาวิจัยสายการสืบทอดและอักษรโบราณ การทำงานในโครงการศึกษาคัมภีร์พ
พระไตรปิฎกฉบับวิฤตาภาร
61
พระไตรปิฎกฉบับวิฤตาภาร
…ไตรปิฎกฉบับสมาคมบาสปกรณ (PTS) อักษรโรมัน พระไตรปิฎกฉบับสยามรัฐ อักษรไทย พระไตรปิฎกฉบับพุทธรัชย์นิติ อักษรสิงหล พระไตรปิฎกฉบับญาณสุภัคดี อักษรพม่า ตุลาคม ๒๕๕๙ อยู่ในบุญ ๙๕
พระไตรปิฎกฉบับวิฤตาภารเป็นการรวบรวมในลานจำนวนมากจากข้อมูลหลายสาย ไม่ได้จัดทำเฉพาะตามจารีตใดจารีตหนึ่ง ใช้เวลาในการจัดทำมากว่า 100 ปี แม้มีข้อจำกัดในด้านเทคโนโลยีและตำรายังไม่เพียงพอ ทำให้เกิดเสียงเรีย
การสนทนาเรื่องพระพุทธศาสนาในคัมภีร์มิลินทปัญญา
25
การสนทนาเรื่องพระพุทธศาสนาในคัมภีร์มิลินทปัญญา
…่ในปัจจุบัน มีบัณฑิศิลาหล อักษรโรมัน อักษรไทย อักษรพม่าและอักษรขอม ฉบับหลังว่า เนื้อหาถูกนำมาจากฉบับอักษรสิงหลตั้งแต่ปรากฏว่า แต่ละฉบับมีวิธีการจัดระเบียบเนื้อเรื่องไม่เหมือนกัน และมีข้อควม บางตอนแตกต่างกันออกไ…
บทความนี้เกี่ยวกับการสนทนาระหว่างพระเจ้ามิลินทและพระนาคเสน หลักการและเนื้อหาของคัมภีร์มิลินทปัญญา พิจารณาความแตกต่างกับคัมภีร์กว่าวติ การค้นคว้าและเปรียบเทียบเนื้อหาที่พบจากฉบับอักษรต่างๆ เช่น อักษรโร
โครงการศึกษาคัมภีร์พระไตรปิฎกโบราณ
262
โครงการศึกษาคัมภีร์พระไตรปิฎกโบราณ
โครงการค้นคว้าทางวิชาการ โครงการรวมรวมและศึกษาคัมภีร์พระไตรปิฎกโบราณ วัดพระธรรมกายในการสนับสนุนการค้นคว้าทางวิชาการแก่โครงการต่าง ๆ หลายโครงการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการเกี่ยวกับพระไตรปิฎก โดยจัดตั้งโค
…นศึกษาและคัดเลือกคัมภีร์บาลีที่มีอักษรและประวัติศาสตร์หลากหลาย เช่น คัมภีร์บาลีอักษรขอและคัมภีร์บาลีอักษรสิงหล แล้วนำมาเปรียบเทียบเพื่อถ่ายทอดความรู้ให้แก่คนรุ่นหลังสามารถศึกษาต่อไป โครงการนี้นับว่าเป็นความสำคั…
การศึกษาคัมภีร์ใบลานอักษรสิงหลและความสำคัญทางวรรณกรรม
58
การศึกษาคัมภีร์ใบลานอักษรสิงหลและความสำคัญทางวรรณกรรม
และอีกหลักฐานหนึ่งเป็นคัมภีร์ใบลาน อักษรสิงหลของมหาวรรณปีกิ่ง แต่ไม่มีบันทึกท้ายคัมภีร์ระบุอายุขัดเจนเหมือนหลักฐานชิ้นแรก เมื่อศึกษาการนำเนื้อควา…
การศึกษาเรื่องราวเกี่ยวกับคัมภีร์ใบลานอักษรสิงหลที่มีความเชื่อมโยงกับพระเวสสันดรชาดก โดยเฉพาะการศึกษาอายุและอิทธิพลทางวรรณกรรมที่เกี่ยวข้อง ซึ่งคัมภ…
เอกลักษณ์ ใบลานอักษรสิงหล
56
เอกลักษณ์ ใบลานอักษรสิงหล
อัญญะ บทความน่ารู้ เรื่อง : Tipitaka (DTP) เอกลักษณ์ ใบลานอักษรสิงหล นาฬิกาบอกเวลาใกล้เที่ยงคืน แต่แสงแฟลชที่ใช้ในการถ่ายภาพกลับมืดไปลานยังล่วงวาง เป็นระยะ ตามจังหวะก…
บทความนี้พูดถึงการอนุรักษ์ใบลานอักษรสิงหลที่เกาะลังกา ซึ่งทีมงานเจ้าหน้าที่ได้ทำงานร่วมกันเพื่อรักษาสมบัติทางวัฒนธรรมนี้อย่างต่อเนื่อง แม้ว่า…
ตัวอย่างคัมภีร์พระไตรปิฎกบาลี
64
ตัวอย่างคัมภีร์พระไตรปิฎกบาลี
ตัวอย่างคัมภีร์พระไตรปิฎกบาลี จากอักษรสิงหลบนแผ่นใบลานอายุนับร้อยปีที่สืบทอดมาจนปัจจุบัน หากพิจารณาเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ณ เกาะลังกา จะเห็นว่าไ…
คัมภีร์พระไตรปิฎกบาลีสืบทอดจากอักษรสิงหลบนแผ่นใบลานที่มีอายุนับร้อยปี เกิดจากเหตุการณ์สงครามและความพยายามทำลายพระพุทธศาสนาในเกาะลังกา นำไปสู…
ย้อนรอยธรรมแห่งพระบูชาอาจารย์
35
ย้อนรอยธรรมแห่งพระบูชาอาจารย์
…ึงปัจจุบัน แม้จักระมี ความแตกต่างกันไปตามสายอาริธรรม แต่จะว่าจะเป็น อักษาขอม อักษรธรรม อักษรพม่า และอักษรสิงหล ก็จัดว่าเนื่องความภาษาบาลีแห่งพระธรรม วินัยของพระบรมครูเชนเดียวกัน เอกลักษณ์อัน โดดเด่นของแต่ละสายอ…
เนื้อหานี้เสนอความรู้เกี่ยวกับพระไตรปิฎกและการศึกษาในสมัยพุทธกาล โดยมีการเชิญชวนนักวิชาการมาวิเคราะห์และจัดหาองค์ความรู้เกี่ยวกับสิบทศคำสอนของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า การศึกษานี้รวมถึงความแตกต่างทางอาริธรร
คัมภีร์ใบลานและการสืบทอดพระธรรมวินัย
54
คัมภีร์ใบลานและการสืบทอดพระธรรมวินัย
…ลับมาจากชมพูทวีปพระธรรมวินัยให้ครอบถ้วนสมบูรณ์ แล้วให้จาร จารึกพระไตรปิฎกลงในแผ่นลานเป็นภาพนามิ ด้วยอักษรสิงหล นับเป็นครั้งแรกที่การสืบทอด พระธรรมวินัยเปลี่ยนรูปแบบจากการตรวจ ทรงจำเป็นการจารจำก็เป็นลายลักษณ์อัก…
…ศ์อิริยาบถที่ทำให้พระธรรมวินัยยังคงอยู่ การจารึกได้รับการพัฒนาจากการทรงจำเป็นการจารึกลงในแผ่นลานด้วยอักษรสิงหลเพื่อรักษาความบริสุทธิ์ของพระธรรมวินัยในขณะที่มีความไม่สงบในเมือง
คัมภีร์พระไตรปิฎกและการจารึกในประเทศไทย
41
คัมภีร์พระไตรปิฎกและการจารึกในประเทศไทย
…คัมภีร์พระไตรปิฎกในลานจารด้วยอักษรธรรม พบในประเทศไทย ที่เมืองแพร่ 3. คัมภีร์พระไตรปิฎกในลานจารด้วยอักษรสิงหล พบในประเทศไทยครั้ง ที่เมืองแคนดิ 4. คัมภีร์พระไตรปิฎกในลานจารด้วยอักษรพม่า พบในประเทศไทยเมียนมา ท…
คัมภีร์พระไตรปิฎกในประเทศไทยได้มีการจารึกในลานจารด้วยอักษรที่หลากหลาย พบในสถานที่ต่างๆ เช่น กรุงเทพมหานคร เมืองแพร่ และเมืองแคนดิ พร้อมกับการจารึกด้วยอักษรพม่าในเมืองมิงงู การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นถ
การสืบทอดพระไตรปิฎกและการจารึกใบลาน
67
การสืบทอดพระไตรปิฎกและการจารึกใบลาน
…ป็นลายลักษณ์อักษร ทำให้ปัจจุบันเราคัดลอกกันในลักษณะใหญ่ ๆ ที่ยังเหลืออยู่ คือ จารึกศรีลังกาจารึกด้วยอักษรสิงหล จารึกพม่าจารึกด้วยอักษรของ และจารึกล้านนาจารึกด้วยอักษรธรรม แม้รูปปั้นเณรภายในของคัมภีร์ใบลานทั้ง …
เนื้อหาสอนเรื่องพระไตรปิฎกที่จัดแบ่งเป็น ๓ หมวด ได้แก่ พระวินัยปิฎก พระสงฆ์ต้นปิฎก และพระอภิธรรมปิฎก ซึ่งการสืบทอดมีการสวดท่องจำที่เรียกว่า มุขปาฏิ สืบทอดมายังประเทศต่าง ๆ โดยเริ่มมีการจารึกในปี พ.ศ.
หลักฐานธรรมภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
376
หลักฐานธรรมภายในคัมภีร์พุทธโบราณ
… ส่วนการที่ข้อความส่วนแจกแจงพระพุทธคุณผนวกไว้ในอรรคถตวรรณนิยายฉบับอักษรไทยและพม่า โดยไม่ปรากฏในฉบับอักษรสิงหลนั้นจะเป็นการสนับสนุนข้อสันนิษฐานว่า คาถาธรรมยาวนี้จุดเริ่มต้นมาจากพระพุทธศาสนาต่างสายการเผยแผ่กับเถ…
เนื้อหาอภิปรายเกี่ยวกับคาถาธรรมในคัมภีร์พุทธโบราณ ซึ่งมีความสัมพันธ์กับพระพุทธคุณและเปรียบเทียบที่มีรากฐานมาจากหลักคำสอนที่ต่างกันระหว่างนิกายต่างๆ โดยเฉพาะระหว่างพระพุทธศาสนาเถรวาทจากศรีลังกาและพระพุ
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ 1 ฉบับวิชาการ
344
หลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ 1 ฉบับวิชาการ
…y 2008: 252, น. 2) 9 ในมโนปรณี ฉบับของสมาคมบาลีปรารณ์ จัดทำขึ้นโดยเปรียบเทียบเนื้อหาของคัมภีร์ไบลานอักษรสิงหล 3 ฉบับกับฉบับอักษรพม่า 1 ฉบับ ต้นฉบับอักษรพม่านี้ เก็บรักษาที่ “ห้องสมุดสำนักงานอินเดีย” (India Off…
เอกสารนี้เสนอการศึกษาหลักฐานธรรมาภายในคัมภีร์พุทธโบราณ โดยเฉพาะการวิเคราะห์และเปรียบเทียบเนื้อหาแบบพม่าและบาลีปรารณ์ คัมภีร์ที่ถูกอ้างถึงมีทั้งมรณปรณีและมโนปรณี ฉบับต่าง ๆ มีความแตกต่างในการจัดรายงานพ
หน้า14
56
…รพระไตรปิฎก วัดพระธรรมกาย มุ่งมั่นสำรวจ รวบรวมคัมภีร์ใบลานจากทั้ง ๔ สายอาริยบัฏหลัก คือ คัมภีร์ใบลานอักษรสิงหลอักษรพม่า อักษรขอม และอักษรามัน (ล้านนา, อีสาน) และศึกษา ค้นคว้าคัมภีร์ใบลานดังกล่าวตามหลักวิชาคัมภี…
การวิเคราะห์คัมภีร์บาลี
41
การวิเคราะห์คัมภีร์บาลี
…ีร์บาลีจึงใช้ตัวอักษรของท้องถิ่นต่าง ๆ แต่ออกเสียงตรงกัน ซึ่งอาจแบ่งเป็น 4 สายาจรใหญ่ คือ คัมภีร์ลานอักษรสิงหล อักษรพม่าหรือ อักษรขอม และอักษรบาม (ล้านนา) คัมภีร์โบลานของแต่ละสายจาริกมีลักษณะทางภาพที่แตกต่างกั…
…ภีร์บาลีซึ่งเดิมไม่มีตัวอักษร มีเพียงเสียงที่ถ่ายทอดมา และแบ่งออกเป็น 4 สายาจรใหญ่ ได้แก่ คัมภีร์ลานอักษรสิงหล อักษรพม่าหรืออักษรขอม และอักษรบาม (ล้านนา) โดยคัมภีร์โบลานแต่ละสายมีลักษณะทางภาพที่แตกต่างกัน แต่ส่…
การถ่ายทอดพระไตรปิฎกและมุขปาฐะ
152
การถ่ายทอดพระไตรปิฎกและมุขปาฐะ
…มด เป็นเรื่องยาก เพราะฉะนั้นจึงต้องนำภาษาบาลีมาใช้ ในการจารึกพระไตรปิฎกลงในใบลานครั้งแรกนั้น ท่านใช้อักษรสิงหลเขียนภาษาบาลี เพราะบาลี ที่เก็บพุทธวจนะไว้นั้นเป็นเพียงเสียงสวดมนต์ที่ท่องสืบต่อกันมา ต่อมาประเทศอื่…
…พุทธเจ้าสอน บาลีใช้ในการอุปสมบทและบทสวดมนต์ ภาษาไทยใช้คำบาลีจำนวนมาก การจารึกพระไตรปิฎกนั้นลงทุนด้วยอักษรสิงหลและอักษรต่าง ๆ ในภายหลัง
พิธีเซ็นสัญญาความร่วมมือเพื่อเผยแผ่พระพุทธศาสนา
76
พิธีเซ็นสัญญาความร่วมมือเพื่อเผยแผ่พระพุทธศาสนา
…กันว่า “พระดรีมทีม” โดยทาง DIRI ได้จัด สัมมนาเชิงปฏิบัติการเพื่อถวายความรู้แด่ทุกรูป เกี่ยวกับการแปลอักษรสิงหลในคัมภีร์พุทธศาสนา ให้เป็นอักษรโรมันตามหลักสากล เทคนิคสำหรับ การตรวจสอบคัมภีร์ใบลาน และการใช้ซอฟต์แว…
พิธีเซ็นสัญญาความร่วมมือครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อบูชาธรรมพระมงคลเทพมุนีและเผยแผ่วิชชาธรรมกายไปทั่วโลก โดย DIRI ใช้เวลา 3 สัปดาห์ในการตรวจสอบคัมภีร์และถ่ายภาพดิจิทัลสำหรับการวิจัย ทีมงาน DIRI เดินทางไ