泰文 : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 1 / 1

心中的明月 泰文作者：施蓉朋，中文译者：洪炳威

泰文原作者之序 法身寺外语翻译组联络上的那一天，透露了有意将此书翻译成中文的消息，希望获得作者的同意。 当时我内心那份欣喜之情简直难以形容。想不到这本小不起眼、没有丝毫斑斓文采的书，将会被翻译成另一种文字…

目录 泰文原作者之序........................................................4 译序...................................…

本书包含多个章节，其中涉及对泰文原作者的序、翻译序、读后感、家庭故事等。章节如《奶奶的树苗》、《行动比言语有力》、《汗水与笑容》展示了深厚的情感与生活哲理。更多内容请访问 dmc.tv。

心中的明月 泰文作者：施蓉明 中文版译者：洪炳威 (ANTHONY ANAPASEUTH) 美术编辑：黄珍妮 排版：黄珍妮 插画：ORN-AIM SAMERUONG 校对：洪炳威、童俊 特别鸣谢：白朴法师、童俊 此书…

…。 另外，帕拉喀哇那威法师还计划要使此活动更具国际化，让更多的海内外各界人士能够参与此“前进之道”佛学联考。2007年2月4日，“前进之道”国际佛学联考首次主办，这次的考试分为四种语言：英文、中文、泰文和泰文进行，分小组式报名，每一组包括三个家庭成员。考试的目也不仅是促进道德，还同爱与理解、真正的世界和平唯有建立在一个温馨和乐的家庭之基础上。 THE SUN OF PEACE - 102

在大会上，佛学联考被选为讨论项目之一，聚焦如何通过青年的成熟程度实现精神层次的和平。国际青年组织代表对此表示惊叹，并将活动方案调整以适应自身国家的青少年发展需求。帕拉喀哇那威法师期望借此活动促进青少年道德，从而为世界和平贡献力量，吸引了全球各界的兴趣。该活动计划于2007年2月4日首次主办，采用英、汉、泰等语言，鼓励家庭参与，旨在通过建立和谐家庭来促进道德与理解，实现真正的世界和平。更多信息请访问

01 LESSON ประโยคใช้น้อย 常用句 แสกน QR CODE ฝึกการฟัง บทที่ 1 (ภาษาจีนหน้าซ้าย) 扫一扫二维码 听力练习第1课 （泰文右页）

02 LESSON บทสนทนาใช้บ่อย 常用会话 แสกน QR CODE ฝึกการฟัง บทที่ 2 (ภาษาจีนหน้าซ้าย) 扫二维码 听力练习第 2 课 （泰文右页）

…ยินดีต้อนรับสู่วัดพระธรรมกาย 欢迎来到法身寺 แสกน QR CODE ฝึกการฟังบทที่ 3 (ภาษาจีนหน้าชาย) 扫一扫二维码 听力练习第3课 (泰文右页)

04 LESSON ในงานบุญ 在法會中 แสกน QR CODE ฝึกการฟัง บทที่ 4 (ภาษาจีนหน้าขยาย) 扫二维码 听力练习第4课 （泰文右页）

…ปู่วัดปากน้ำ ภาษาจีน日日 北 橋 寺 祖 诉 แสกน QR CODE ฝึกการฟัง บทที่ 5 (ภาษาจีนหน้า ซ้าย) 扫二 维码 听力练习第 5 课 (泰文右页)

06 LESSON หลวงพ่อรับมุซโช 法胜大师父 แสกน QR CODE ฝึกการฟัง บทที่ 6 (ภาษาจีนหน้าซ้าย) 扫二维码 听力练习第6课（泰文右页） 97

…มหารัตนอุบลาภิจันทร์ ขนุนยุง 鞠老奶奶师父 แสกน QR CODE ฝึกการฟังบทที่ 7 (ภาษาจีนหน้าซ้าย) 扫一扫二维码 听力练习第7课 (泰文右页)

…SON สิ่งก่อสร้างอื่นๆที่สำคัญ 其他重要建筑 แสกน QR CODE ฝึกการฟัง บทที่ 8 (ภาษาจีนหน้าซ้าย) 扫二维码 听力练习第8课（泰文右页）

…ีและสะโลแกนที่ใช้อย่อย 精选常用静坐51导与标语 แสกน QR CODE ฝึกการฟังบทที่ 10 (ภาษาจีนหน้าซ้าย) 扫二维码 听力练习第10课（泰文右页） 171

11 LESSON คำกล่าวอวยพรต่างๆ 带领请念供养词 扫二维码 听力练习第11课 (泰文右页) แสกน QR CODE ฝึกการฟัง บทที่ 11 (ภาษาเวินหน้าซ้าย)

12 LESSON คำอธิษฐานจิต 发 愿 文 แสกน QR CODE ฝึกการฟัง บทที่ 12 (ภาษาจีนหน้าซ้าย) 扫二维码 听力练习第12课（泰文右页）