พิธีกรรมสำคัญหนึ่งปีมีครั้งเดียว คือ พิธีอัญเชิญผ้าไตร บรมจักรพรรดิ ซึ่งในปีนี้มีมหาเศรษฐีคู่บุญผู้อัญเชิญผ้าไตร บรมจักรพรรดิเป็นจำนวนมาก จนกลายเป็นริ้วขบวนที่ทอดยาว สุดสายตา ประดุจขบวนของเทพบุตรเทพธิดาบนสวรรค์ ที่เคลื่อน เข้าสู่ศูนย์กลางพิธีอย่างสง่างาม นำโดยกัลฯ ศศินา วิมุตตานนท์ ผู้มีบุญที่ได้รับคัดเลือกให้สวมชุดมหาลดาปสาธน์ ซึ่งงดงาม ดั่งนกยูงรำแพน ติดตามด้วยท่านเจ้าภาพผู้มีบุญคณะต่างๆ นับเป็นขบวนกฐินที่ยาวมากที่สุดเป็นประวัติศาสตร์ของโลก Kathina ceremony to raise donations for the roofing of the Grand Meditation Stadium for World Peace The annual Kathina ceremony in 2550 B.E. was one of the temple's biggest merit-making events of the year, attended by more than one hundred thousand peop
หัวข้อประเด็น
- กฐินบรมจักรพรรดิ
ข้อความต้นฉบับในหน้า
เสบียงบุญ
กฐินบรมจักรพรรดิ
พิธีทอดกฐินบรมจักรพรรดิ
สร้างหลังคามหารัตนวิหารคด
พิธีกรรมสำคัญหนึ่งปีมีครั้งเดียว คือ พิธีอัญเชิญผ้าไตร
บรมจักรพรรดิ ซึ่งในปีนี้มีมหาเศรษฐีคู่บุญผู้อัญเชิญผ้าไตร
บรมจักรพรรดิเป็นจำนวนมาก จนกลายเป็นริ้วขบวนที่ทอดยาว
สุดสายตา ประดุจขบวนของเทพบุตรเทพธิดาบนสวรรค์ ที่เคลื่อน
เข้าสู่ศูนย์กลางพิธีอย่างสง่างาม นำโดยกัลฯ ศศินา วิมุตตานนท์
ผู้มีบุญที่ได้รับคัดเลือกให้สวมชุดมหาลดาปสาธน์ ซึ่งงดงาม
ดั่งนกยูงรำแพน ติดตามด้วยท่านเจ้าภาพผู้มีบุญคณะต่างๆ
นับเป็นขบวนกฐินที่ยาวมากที่สุดเป็นประวัติศาสตร์ของโลก
Kathina ceremony to raise
donations for the roofing
of the Grand Meditation
Stadium for World Peace
The annual Kathina ceremony in 2550 B.E. was one of
the temple's biggest merit-making events of the year,
attended by more than one hundred thousand people
from all over the world. For this year, the donations
raised on this day would be used to cover the expenses
of buying and installing stainless steel roof of highest
quality for the Grand Meditation Stadium for World
Peace. Instead of tiles, high-quality stainless steel is
used in the making of the roof to avoid future repairs
and to ensure that it will last a thousand years.
บุญจากการถวายผ้าไตรบรมจักรพรรดิมีอานิสงส์
มาก อาทิ ทำให้เป็นผู้มั่งคั่ง มีทรัพย์สมบัติมาก เป็น
ผู้มีรูปงาม ผิวพรรณผ่องใส มีเกียรติยศชื่อเสียง
เป็นที่ยกย่องสรรเสริญเมื่อปฏิบัติธรรมก็เข้าถึงธรรม
ได้โดยง่าย และเมื่อถึงภพชาติสุดท้ายก็จะบังเกิด
ผ้าไตรจีวรทิพย์อันเลื่อนลอยมาจากท้องนภากาศ
สำหรับท่านชายที่ออกบวช และบังเกิดเป็นชุด
มหาลดาปสาธน์สำหรับท่านหญิง
The merit of presenting a set of Kathina
robes to a qualified monk will bring wealth,
good repute and many other good things
that people who do not understand the
Buddhist laws of Karma attribute to luck.
*มก. เล่ม ๔๑ หน้า ๘๖