ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา นาม อตฺถ โยชนา (ปฐโม ภาโค) - หน้าที่ 507
ปฐมปริจเฉทตฺถโยชนา หน้า 507
เอตฺถ จาติ วุตตานีติ ปเท อาธาโร ฯ กาม....ภาเวนาติ
ปริยาปรานีติ ปเท ตติยาวิเสสน์ ฯ กาม.....ปนนานิติ จิตตานีติ
ปทสฺส วิเสสน์ ฯ จิตตานีติ วุตตานีติ ปเท กมุม ฯ สก...
มิโตติ อญฺญตถาติ ปเท อุปาทาน ฯ อญฺญตถาติ ปว...นานิติ
ปเท อาธาโร ฯ ปว.....นานปีติ จิตตานีติ ปทสฺส วิเสสน์ ฯ
กาม...ที่สูติ จิตตานีติ ปเท อาธาโร ฯ จิตตานีติ สิงคตฺโถ ๆ
อิตติ วุตตานีติ ปเท อากาโร ฯ
[๓๖๗] อุปมาย ตเมว ปาก กโรนฺโต อาห ยถา
ตยาที่ ฯ มนุสฺสิตถิยา....เนเสวว สงคยุหติ ยถา ตถาติ
โยชนา ฯ
มนฺโน อปจฺจํ มนุสฺโส ฯ อุสฺส ฯ อิจฉติ อิจฉัยตีติ อิตถี
นารี ฯ อิสุ อิจฉาย สมาทีห์ ถมาติ ถ กวง ธาตุอาทินา
สสฺส โต นาย ปุน อี ฯ มนุสสา จ สา อิตถี จาติ
มนุสฺสิตถี ๆ กุริยติ อกโกสิยตีติ กุฉิ อุทร ฯ กุส อกโกเส
วิชาที่นิติอาทินา ฉิปจฺจโย กวจิ ธาตุติอาทินา สสส โจ ฯ
ปิสทฺโท อรุจิสูจโน ฯ ติรนุติ อโธ คจฉันตีติ ติรัจฉานา
สตฺตา ฯ ติรธาตุ อโธคมเน วิชาที่ที่ติอาทินา ฉานปัจจโย
วคเค โฆสา ฉสฺส ทวิตต์ ฯ ติรัจฉาเนส ปฏิสนธิคฺคหณวเสน
คโต อุปปันโนติ ติรัจฉานคโต ฯ ยุวนุติ ตาย ธมมชาติยา ตตฺตา
เอกภาว์ อคฺฉนฺตีติ โยนิ อณฑชาที่โยนิ ฯ ยุ มิสฺสเน กาเล
อภิ.๕๕