หน้าหนังสือทั้งหมด

The Joy of Ordination: A Tribute to Mothers
148
The Joy of Ordination: A Tribute to Mothers
vacation. The poster shows a mother about sixty years old. She is holding a small lei in her hands; her face is full of joy. Her son, attired in white novice robes, is bowing low at her feet showing d
The text highlights a poignant poster depicting a mother and her son during his ordination, emphasizing the joy of this spiritual milestone. The act of ordination is portrayed as a profound way to exp
The Journey to Ordination and Family Love
149
The Journey to Ordination and Family Love
that one can do whenever one wants to. Ordination requires merits accumulated from one's past life, as well as meeting all the qualifications set out in the discipline section of the Tripitaka. Unfort
This narrative recounts a personal journey to ordination, highlighting the significance of family support and love. The author reflects on two near-death experiences, recognizing the love from his mot
Ordaining for One's Parents Brings Merit
151
Ordaining for One's Parents Brings Merit
informed of right and wrong. In elevating their moral standards, they will gain more merits. And finally, while at the temple, they will see that other people are observing the precepts and practicing
การบวชเพื่อพ่อแม่ไม่เพียงแต่เพิ่มคุณงามความดีให้กับตนเอง แต่ยังส่งผลให้พ่อแม่ได้มีโอกาสฝึกปฏิบัติธรรมมากขึ้น ข้อความนี้ชี้ให้เห็นว่าการสอนและพูดคุยระหว่างพระกับพ่อแม่สามารถกระตุ้นให้ครอบครัวทำความดีได
The Value of Life
153
The Value of Life
Chapter 36 The Value of Life Although we realize that our lives will not last a thousand years, sometimes we still let ourselves drift down into the stream of worldly pleasures which causes us sufferi
ในบทนี้กล่าวถึงคุณค่าของชีวิตและความสำคัญในการใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ แม้ว่าชีวิตจะมีวันสิ้นสุด แต่หลายคนยังคงจมอยู่ในความสุขชั่วคราวที่นำมาซึ่งความทุกข์ แนะนำให้เตรียมตัวรับมือกับสถานการณ์ชีวิตจากพระสงฆ
Confronting Life's Inherent Sufferings
154
Confronting Life's Inherent Sufferings
"Even though we may dislike difficulties and welcome happiness, there is no way to avoid suffering in our lives because life is a mixture of suffering and happiness. Instead, we should prepare for the
This text discusses the duality of suffering and happiness in life. It emphasizes the natural forms of suffering such as aging, sickness, and death that everyone faces. Many people distract themselves
Understanding Death and the Purpose of Life
155
Understanding Death and the Purpose of Life
do not know when we are going to die. We must sooner or later be separated from all loved ones and treasured things. How can people think about death? 1. Thinking about death with the false view: Thin
This text explores the dual perspectives on death: one as a mere inevitability leading to despair, and the other as a motivator for a purposeful life. It emphasizes the cultivation of good deeds and m
The Value of Life and Care for Aging Parents
157
The Value of Life and Care for Aging Parents
His mind will be unmoved by worldly sufferings. He will also be able to find happiness both in this life and the next." All of these teachings given by a respected senior monk remind us that we should
ข้อความจากพระอาจารย์ที่เคารพสอนให้เราพิจารณาชีวิตให้มีค่าผ่านการทำความดีและการดูแลผู้ปกครองในชีวิตสุดท้าย ความสำคัญของการอยู่ด้วยใจที่ไม่หวั่นไหวต่อความทุกข์และการเตรียมตัวเข้าถึงนิพพาน ผ่านเรื่องราวข
Coping with a Father's Illness in Buddhism
158
Coping with a Father's Illness in Buddhism
"Recently, he fell seriously ill and was admitted into a hospital. The doctor said he has cancer and probably won't have much time to live. My father does not have faith in Buddhism. How can I help hi
This text discusses the emotional struggle of helping a father diagnosed with cancer who lacks faith in Buddhism. A senior monk advises that a patient's state of mind is crucial for their afterlife. I
The Last Moments of Life: A Daughter's Duty
159
The Last Moments of Life: A Daughter's Duty
bad deeds, in his last moment of life, he will experience great suffering. "As a daughter, you should stay close to your father. When the chance arises, give your father a Dhamma talk; bring him flowe
In the final moments of a father's life, a daughter is encouraged to stay close and offer Dhamma talks, flowers, and support. She should encourage daily prayer, even while lying down, and prepare alms
The Debt of Gratitude to Parents
160
The Debt of Gratitude to Parents
parents, we are overwhelmingly in debt to them. 2. Parents always forgive us without being resentful. The scolding and punishments they may have given us for doing unacceptable things are out of their
ในบทนี้เราพูดถึงหนี้แห่งความกตัญญูที่เรามีต่อพ่อแม่ซึ่งไม่สามารถชำระได้หมด เราควรดูแลพวกเขาเมื่อแก่ชรา รักษาชื่อเสียงของครอบครัว และส่งต่อความดีที่พวกเขาสร้างขึ้น การมีความเมตตาเสนอให้พวกเขามีศรัทธาใน
Parents, Worthy of Our Reverence
161
Parents, Worthy of Our Reverence
Chapter 38 Parents, Worthy of Our Reverence In 1999, statistics in Thailand showed that the number of elderly people who are being neglected increased by at least 300,000 per year while retirement hom
ในปี 1999 สถิติในประเทศไทยแสดงให้เห็นว่าจำนวนผู้สูงอายุที่ถูกทอดทิ้งเพิ่มขึ้นประมาณ 300,000 คนต่อปี ขณะที่บ้านพักคนชราในไทยสามารถรองรับผู้สูงอายุได้เพียง 200 คนต่อปี สาเหตุนี้มาจากลูกผู้ใหญ่ไม่สามารถแ
Parents: Worthy of Our Reverence
162
Parents: Worthy of Our Reverence
In Buddhist teachings, parents are revered as Arahantas' in the family. They are the first teachers to their children. There is a Thai saying that at the parents' feet are gateways to the heavenly rea
ตามคำสอนของพุทธศาสนา พ่อแม่ถือเป็นอรหันต์ในครอบครัวและเป็นครูคนแรกของเด็ก การเคารพและตอบแทนบุญคุณพ่อแม่เป็นสิ่งที่สำคัญในสังคมไทย พ่อแม่ควรได้รับการดูแลจากลูกในวัยชรา และการละเลยพ่อแม่ในปัจจุบันกลายเป
The Importance of Honoring Grandparents
163
The Importance of Honoring Grandparents
grandparents. Moreover, they must extol their grandparents' virtues to their children, both in the grandparents' presence and out of earshot. By setting a good example, children will clearly see and l
The text emphasizes the need for parents to demonstrate respect towards their own parents (grandparents) to instill similar values in their children. It warns against negative behaviors towards parent
Characteristics of Fruitful Elderly Individuals
164
Characteristics of Fruitful Elderly Individuals
The second type of elderly person is called "A Fruitful Person," a philanthropist or altruist. Throughout their lives, these elderly people have diligently earned their livelihood, and are well prepar
The text discusses the qualities of 'Fruitful Persons,' elderly individuals who exemplify self-sufficiency and altruism. They live by Buddhist principles, offer alms, adhere to precepts, and meditate
The Role of Elderly in Family Dynamics
165
The Role of Elderly in Family Dynamics
Later, when the lives of these elderly people come to an end, their possessions will be given to their children. So, they will allow their adult children to be the caretakers of their fortunes. They a
Elderly individuals often prepare for their funerals with savings and ensure their legacy is passed on to their children. They engage in merit-making and instill values, becoming respected figures in
Understanding Blessings in Thai Tradition
166
Understanding Blessings in Thai Tradition
What is a blessing? Blessing is called vara in the Pali language. The meaning of vara is progress and happiness. A blessing means the act of giving the very best. Therefore, when the elderly give a bl
Blessing, or vara in Pali, signifies giving the very best to loved ones. In Thai culture, it's a cherished tradition where elders bless their descendants, promoting progress and happiness. This nightl
The Heart of the Family: Importance of Elderly Blessings
167
The Heart of the Family: Importance of Elderly Blessings
The elderly represent the heart of the whole family. If their voices that speak of Dhamma, encouragement or caution are absent, it would seem like the family's heart stops functioning. At the same tim
บทความนี้พูดถึงบทบาทสำคัญของคนแก่ในครอบครัวในการสร้างความรักและความอบอุ่นผ่านการให้พรและการเคารพตามธรรมเนียมไทย โดยชี้ให้เห็นถึงผลกระทบต่อครอบครัวที่ขาดการปฏิบัติตามทั้งหมดนี้ อาจนำไปสู่ปัญหาความขัดแย
Developing the Best in Oneself
168
Developing the Best in Oneself
How does one create the very best in oneself? The reader can now appreciate the meaning and significance of a "blessing." Now we come to the interesting question of how a person can develop his/her be
บทความนี้กล่าวถึงวิธีการพัฒนาคุณภาพที่ดีที่สุดในตัวเองตามหลักพุทธศาสนา โดยเน้นที่การฝึกฝนจิตใจให้มีคุณภาพสูงขึ้น การกำจัดความชั่วร้าย และการสะสมความบริสุทธิ์ ในขณะที่เราได้กระทำทั้งดีและไม่ดีในชีวิต ค
Creating the Best in Oneself through Generosity
169
Creating the Best in Oneself through Generosity
On the contrary, those who had once been selfish, angry, or jealous, and then reversed their conduct by improving themselves, will possess positive thoughts, speech, and actions. When good deeds are a
This text discusses the importance of transforming negative traits like greed and anger into positive ones through conscious self-improvement. It highlights how generations before us practiced daily a
The Wisdom of Ancestral Teachings on Family Values
170
The Wisdom of Ancestral Teachings on Family Values
family members fight over property or money. This causes the decline of the very best in the family and problems can only increase. Since our ancestors fully understood this fact, they led their desce
This text discusses the impact of family members fighting over property and money, highlighting how such conflicts lead to negative outcomes. Our ancestors recognized this issue and encouraged giving