วิสุทธิมรรคแปล ภาค ๒ ตอน ๒
…แต่) แสดงอุปาทายรูป
สีแดงได้ ตัวเองมิได้เป็นสิ่งมีสีขาวเลย (แต่) แสดงอุปาทายรูปสีขาวได้
เปรียบประดุจคนเล่นกล แสดง (กล) ทำน้ำอันมิใช้แก้วเลย ให้
เป็นแก้วได้ แสดงทำก้อนดินอันมิใช่ทองเลย ให้เป็นทองได้ ฉะนั้น
อนึ…
บทความนี้กล่าวถึงแนวคิดในสัทธรรมของวิสุทธิมรรค โดยเฉพาะเรื่องอุปาทินนสันดานและการเปรียบเทียบว่าสิ่งต่าง ๆ ในจักรวาลนั้นได้แก่ธาตุที่มีการแสดงออกในลักษณะต่าง ๆ แม้จะไม่มีสีหรือรูปแบบตามที่ปรากฏ โดยแสดง