ปฐมภาคปลากคำแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 319
ประโยค - ปฐมภาคปลากคำแปล ภาค ๒ - หน้าที่ 319
ถ้าว่า ด้วยสิ่งของที่ขาฝากไว้
พังทรมานในของฝากต่อไป- แม้ในเพราะกล่าวเท็จ
ที่ที่รู้ตัวว่า "ขาฝากไปไม่ได้รับไว้" ดังนี้ เป็นทุกกุ เพราะเป็น
บุพพประโยคแห่งกิ
…ไว้นั้นจะถูกส่งคืนหรือไม่ โดยมีการพูดถึงความอุตสาหะและพฤติกรรมที่อาจมีผลต่อความสัมพันธ์ได้ อาทิเช่น ความหยาบคายหรือการไม่ให้กลับคืน ทำให้เจ้าของรู้สึกไม่ปลอดภัยและอาจส่งผลต่อการดำเนินชีวิตตามที่ได้ฝากไว้ในมือของ…