ประมวลปัญหาและฉายาบูลไวยากรณ์
…มับอุปสรรคตัวใด ก็ใช้แทนอุปสรรคตัวนั้นได้.
อีกอย่างหนึ่ง เอูอุปสรรคประกอบข้างหน้าศัพท์กรีธ ซึ้งเป็น
คำกลาง ๆ มีจุดตัด เป็นต้น ส่วนตัวนามมาประกอบไว้ข้างหน้า
ศัพท์กรีธนั้น แตะประกอบเป็นวิภัตอะไรก็แล้วแต่ความ
…
ในบทนี้พูดถึงวิธีการแยกและวิเคราะห์ศัพท์ในภาษาไทย โดยเฉพาะการตั้งอุปสรรคและการใช้ศัพท์ที่มีความหมาย โดยมีตัวอย่างการวิเคราะห์ที่ชัดเจนเกี่ยวกับการปรับคำและการสร้างคำใหม่ รวมถึงคำที่ใช้แทนอุปสรรคในกระบ