ประโยคบังคับ : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ

…่น : ทูโส โฆ ภณต ฎควตา สกูโต เทวานิมิโต ๆ (๒/๕๕) : อติติ ปนายสมโณ โกย เวอยาวจุลโกโร ๆ ๒.๒ ในประโยคบังคับ เช่น : ครุจู ตุ่ว อารุโส ๆ

…ะโยคเป็นหลายกรณี เช่น การเรียงไว้หน้าและท้ายประโยค รวมถึงการใช้ประโยคในกรณีพิเศษ เช่น ประโยคคำถามและประโยคบังคับ การเรียนรู้กฎเหล่านี้ช่วยให้ผู้เรียนสามารถสร้างประโยคได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นบนพื้นฐานของไว…

…ติใช้ แทน กึ เช่น ทิฏโฐ โข ภนฺเต ภควตา สกฺโก เทวานมินโท ฯ : อตฺถิ ปนายสมโต โกจิ เวยยาวจากโร ฯ ๒.๒ ในประโยคบังคับ เช่น (๒/๙๕) : คจฺฉ ตวํ อาวุโส ฯ

บทนี้กล่าวถึงกฎเกณฑ์การเรียงประโยคในภาษาไทย โดยเฉพาะการจัดเรียงประโยคให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ เช่น การวางกิริยาที่ท้ายประโยค, การถาม, และการบังคับ นอกจากนี้ยังอธิบายการใช้คำนำหน้าและการวางตัวในประโยค

…้นใน ท้องของภรรยา แปลดังนี้ ก็อาจถูกค้านว่าแปลเข้าไปได้อย่างไร แต่ ลองพิจารณาดูเถิด ก็รูปศัพท์และรูปประโยคบังคับให้แปลอย่างนั้นก็ได้ ขอให้นักศึกษาจำไว้อย่างหนึ่งว่า การเขียนหนังสือภาษาไทยก็ตาม ภาษา บาลีก็ตาม โดยเ…

คู่มือการแปลนี้เสนอแนวทางในการแปลข้อความจากภาษาไทยเป็นมคธ โดยเน้นความถูกต้องทั้งในด้านความหมายและความสัมพันธ์ของคำ ตัวอย่างเช่น การแปลประโยคเกี่ยวกับจีวรของสามเณรและคำว่า 'ครรภ์' ในบริบทต่างๆ ซึ่งเป็น