ปัญจมิวัตติ : ค้นหาหนังสือธรรมะ
หน้าหนังสือทั้งหมด
51
กฎเกณฑ์การเรียงประโยคในบทปัญจมิวัตติ
กฎเกณฑ์การเรียงประโยค ๒๕
เก่า - ซึ่ง
sis - เพื่อ
ใน - เพื่อ
วิธีเรียงปัญจมิวัตติ
บทปัญจมิวัตติ ตามปกติจะทำหน้าที่ขยายกริยาและนาม จึงมีหลักเกณฑ์เบื้องต้นว่าขยายบทได้ให้เรียงไว้หน้…
บทความนี้เสนอเกี่ยวกับกฎเกณฑ์การเรียงประโยคในบทปัญจมิวัตติ โดยเน้นการขยายกริยาและนาม รวมถึงการรวมเข้ากับบทอื่น ๆ เช่น บทตุฎิยวิวิัติสดิและบทนิบาต พร้อมตัวอย่า…
52
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครู ป.ธ.4-9
…ส กริสาสมิ ฯ (๑/๒๒)
อารา : อารา โส อาสวขยา ฯ
ต. ที่มาร่วมกับนินาบด คือ อุฏฐี นานา ปฏโจย นิยมเรียง บทปัญจมิวัตติไหวหน้านิบาดเหล่านี้ เช่น
อุฏฐี : อิโต อุฏฺโฐ กินฺจ คายูปัคณ นติ ฯ
นานา : เมตน เต กิ นานากรณาวา โหนต…
คู่มือฉบับนี้เป็นแนวทางในการแปลคำสอนในพระพุทธศาสนาจากภาษาไทยไปเป็นภาษาของพระสงฆ์ โดยนำเสนอแนวทางการใช้คำศัพท์ประเภทต่าง ๆ และตัวอย่างบทเรียนที่เกี่ยวข้อง การเรียนรู้วิธีการแปลที่ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญใน