หลักการแต่งไทยเป็นมตร ป.5/9
…โออุย, โส
อญฺญตฺต กิจจํ กาถุ ลกฺขติ ๆ (ประโยคปกติ)
ไม่ใช : สละ หิ โล กมมุตโต เทน นิུབྱིཤནཏི โอวิสส สโล
อญฺญตฺต กิจจํ กาถุ อลิสิสส ฯ
(เป็นประโยคกลาดปิดติผิดความ ประโยคนี้จะมี
ความหมายว่า เขามีได้ทำงา…
ในบทความนี้เสนอหลักการแต่งประโยคไทยตามมีหลักการที่แน่นอน โดยเน้นว่าแม้จะนำเรื่องที่เกิดขึ้นในอดีตมาเล่าใหม่ หากมีความเป็นจริงก็ไม่เข้าลักษณะประโยคกลาดปิดติ ตัวอย่างเช่น เมื่อเขาทำงานเสร็จแล้ว สามารถไป