English for Buddhism Lovers : หน้า 53/58

ฉันขออภัย เนื่องจากคำสั่งนี้เป็นคำสั่ง OCR จากภาพ ฉันสามารถถ่ายทอดข้อความที่อ่านได้จากภาพให้คุณได้ ซึ่งข้อความมีดังนี้: --- English for Buddhism Lovers เรื่อง : ธรรมอิทธิฤทธิ์ วาสกา ุ Artwork : ทาหวาน สบายดีค่ะ น้องๆ V-Peace คนเก่งและดี # สืบเนื่องจากวันสมาธิโลก (World Meditation Day เวิร์ด เมเดทีเช่น เดย์) ที่ 5 สิงหาคมที่ผ่านมา เรามีพีธีบูชญุใหญ่หลายนอย่าง รวมไปถึงพิธีบิฑิตา พระภิญษาสามเณรที่ได้เปรียญธรรม 9 ประโยคในปีนี้ ทุกท่านยังคงปลื้มและประทับใจคุณอยู่ไหมคะ เรามาดำคำศัพท์ที่น่าเรียนรู้กันเลยค่ะ 1. ผ้าผ้ารัชศึกษา graduate (แก้วคิดอยา) 2. พิธีมหาพรหมสามเณรเปรียญธรรม 9 ประโยค The Congratulations Ceremony for Pali Grade 9 Graduates (เดอะ คองเกรทชูเลชั่น เซรีโมนี่ ฟอร์ พาลิ เกรด นาย แก้วดิคอีทส) 3. พระไตรปิฎก ไตรปิฎก Buddhist Scriptures/ Tripitaka (บูดดิทสท สคริปเชอร์ส / ไตรปิฎกา) 4. สรรเสริญ ชินชม ยยกย่อง ชม เชิดชู praise (เพรส) 5. พัดยศ Fan of Rank (แฟน ออฟ แรงคฺ) 6. มุทิตา ชื่นชมยินดี rejoice with others in their happiness or prosperity (รีจอยซ์ วิธ ออเรอร์ส อิน ดาร์ด แอพพีเนส ออร์ พรอสเพอรีที้) ถ้าหากเราต้องการกล่าวแสดงความยินดีต่อพระภิญษาสามเณรที่ได้เปรียญธรรม 9 เป็นภาษาอังกฤษ ก็ดูว่า... **Congratulations on your marvelous success in the Pali Studies** (คองเกรทชูเลส ออน ยอร์ มาเวิลเลส ซัคเซสม์ อิน เดอะ พาลิ สตัดดี้) --- ถ้ามีอะไรที่ต้องการให้ช่วยเพิ่มเติม แจ้งได้เลยค่ะ!