คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
…าณเท่านี้
เอตฺตาวตา
โดยวิธีใด ว่าอย่างไร
กินฺติ
บ้างหรือ บ้างไหม
กจฺจิ
ก็จริง แม้ก็จริง
กามญจ, กาม, กิญจาปี
เนื้อหาของคู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙ รวมถึงศัพท์และโครงสร้างทางภาษาเพื่อใช้ในการศึกษาและการแปล โดยมีการจัดระเบียบในหัวข้อที่เหมาะสมกับการเรียนรู้ การใช้คำและวลีต่างๆ ที่สำคัญในการแปล เช่น การใช้ค