ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมคธเป็นไทย ประโยค ๑-๒
…สิ อนุตรพนํ เปศส ฯ อนํ ส ะเสส ฯ อนํ ส ะเสส ฯ อนํ เสฤุษิธ ยา อิทฺถู “กุที คจฺฉสิติ ปุจฺฉิโตวา, “อยูย ธียา เปเสนานติ
อิตฺถุ ตาว เอสิ, ติภูตู เปเสนา, บุตฺตุส เม ปีโจติ อตฺตมิวา ปาเท โรติวา แต่ส มิติวามา สย…
…ถทำความเข้าใจภาษามคธได้ดีขึ้น จากการศึกษาและการแปลในส่วนต่าง ๆ ของประโยคที่ยกตัวอย่าง ทำให้เห็นถึงวิธีในการแปลและการเข้าใจดีกว่าในบทเรียนก่อนหน้า นอกจากนี้ยังมีการอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความหมายและโครง…