หน้าหนังสือทั้งหมด

หลักการใช้ศัพท์และนามกำกับในภาษา
107
หลักการใช้ศัพท์และนามกำกับในภาษา
…า ปเปา (ไม่ถูก) แม้ศัพท์อื่นก็เนียเองวันนี้ จึงควรระวัง จำสูตรง่ายๆ ว่า "ใช้โจจในอพยพศัพท์ ไม่ต้องมีนามกำกับ ใช้สรรพนาม ต้องมีนามกำกับ" ทั้งนี้ มยกล่าว เช่น ในวิชาอ่านหนังสือ ภาษาเขียน ซึ่งถูกบังคับคณะ ให้ต้อ…
บทความนี้กล่าวถึงการใช้ศัพท์และนามกำกับในภาษา โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้ในอพยพศัพท์และความหมายของนามกำกับ นอกจากนี้ยังกล่าวถึงตัวอย่างการใช้ใน…
กฎเกณฑ์การเรียงประโยคในภาษาไทย
107
กฎเกณฑ์การเรียงประโยคในภาษาไทย
…ฯ (ไม่ถูก) แม้ศัพท์อื่นก็นัยเดียวกันนี้ จึงควรระวัง จำสูตรง่ายๆ ว่า “ใช้ปัจจัยในอัพยยศัพท์ ไม่ต้องมีนามกำกับ ใช้สรรพนาม ต้องมีนามกำกับ ทั้งนี้ มียกเว้น เช่น ในวิชาฉันท์ ภาษามคธ ซึ่งถูกบังคับคณะ ให้ต้องใส่นามก…
…กับกฎเกณฑ์การเรียงประโยคในภาษาไทย โดยมีตัวอย่างที่แสดงถึงการใช้คำที่ถูกต้องและผิด ความสำคัญของการใส่นามกำกับในกรณีของสรรพนามและอัพยยศัพท์ถูกอธิบายอย่างละเอียด พร้อมแบบมีหลงอยู่ในบางกรณี ซึ่งผู้เรียนควรเข้าใจห…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
52
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
…์ โอโลเกนฺตี ฯ (๑/๔๙) ๔. บทเหตุ คือ ยสฺมา ตสฺมา กลุ่มา ก็การณา นิยมเรียงไว้ ต้นข้อความและไม่ต้องมีบทนามกำกับ เช่น ยสุมา : ยสฺมา โส น ตถาการ, ตสฺมา เอวมาห์ ฯ ตสุมา : ตสฺมา เอวมาห์ ฯ กสุมา - กสุมา มยุห์ คพาสส ป…
เนื้อหาพูดถึงการแปลภาษาไทยเป็นมคธ โดยเริ่มจากการอธิบายคำศัพท์และรูปแบบประโยคที่นำมาใช้ในการแปล รวมถึงยกตัวอย่างการใช้ประโยคต่าง ๆ ในภาษามคธ และบทวิเคราะห์ที่ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจการใช้ภาษานี้ได้ดียิ่ง