คำสนทนาระหว่างพระสัมมาสัมพุทธเจ้า
… พราหมณ์ เราไม่ได้เป็นเทวดา”
“ท่านเป็นคนธรรพ์หรือ?”
“เปล่า พราหมณ์ เราไม่ได้เป็นคนธรรพ์”
[“ท่านเป็น ยักษ์หรือ?”
“เปล่า) พราหมณ์ เราไม่ได้เป็นยักษ์”
“ท่านเป็นมนุษย์หรือ?”
“เปล่า พราหมณ์ เราไม่ได้เป็นมนุษย์”…
ภาษาขะโรษฐีที่กล่าวถึงคำสนทนาระหว่างพระ สัมมาสัมพุทธเจ้ากับโทณพราหมณ์ ดังนี้ (ภา)ยวทู เดน ออสกราม อุวสกรามิต ภยวไท เอมโท] พ[เด]??? (เทโว 4 ภวิศ ณโห พรหมณ เท) ถุ [โว ภวิศ ฒนธรพรโว ภุ ภวิศ สิ] โห พรหมณ