การแปลและความหมายของคำสุขสวัสดิ์ฮากาในพระคาถา
…ผลอรหัต พร้อมด้วย
ปฏิสังมิภาแล้ว.
[เรื่องกันหดาบส]
[๔๔] แม้นคณหดาบส ทำสัมชาช่างน้ำด้นหนึ่ง ในประเทศ
หิมพานต์ ให้เป็นโจรคาม ไม่สร้างบรรดาศาลา อยู่ที่โคนไม้นั้นเอง.
พระคาถานั้น มีความมักน้อยอย่างยิ่ง อยู่ ณ ที่…
…กับความมักน้อยในบริบทของพระพุทธศาสนา รวมถึงเรื่องราวของพระสีสสะฌะที่บรรลุอรหัตในที่แห่งหนึ่งในประเทศหิมพานต์ ตั้งแต่การไม่มีความทะเยอทะยาน จนถึงการอิ่มเอมในผลไม้และการบรรลุธรรมที่ยิ่งใหญ่ เรื่องนี้มีความสำคัญ…