แปลคำสอน : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ

…กด้วย ทั้งนี้เพื่อสร้างพุทธบุตรนักวิจัยที่ เพียบพร้อมทั้งปริยัติ ปฏิบัติ ปฏิเวธ ให้เหมาะสม ๑๐ กับการแปลคำสอนดั้งเดิมอย่างแท้จริง นอกจากนี้ ทางสถาบันวิจัยธรรมชัย ระหว่างประเทศ, ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ยังได้ ม…

พิธีเซ็นสัญญาความร่วมมือครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อบูชาธรรมพระมงคลเทพมุนีและเผยแผ่วิชชาธรรมกายไปทั่วโลก โดย DIRI ใช้เวลา 3 สัปดาห์ในการตรวจสอบคัมภีร์และถ่ายภาพดิจิทัลสำหรับการวิจัย ทีมงาน DIRI เดินทางไ

88 ต า ม ร อ ย พ ร ะ ม ง ค ล เ ท พ ม นี อรหัตละเอียด ทั้งหมดนี้หลวงพ่อบอกว่า เป็นแผนผังในทางพระพุทธศาสนา เป็นหลักปฏิบัติที่ แน่นอนจับตัววางตาย ไม่เลอะเลือน เหลวไหล ดวงและกายในกายเหล่านี้ มีกล่าวไว้ในพ

…นกายตามพระไตรปิฎก โดยหลวงพ่อวัดปากน้ำได้ปฏิบัติธรรมอย่างหนัก 11 ปี จนค้นคว้าผลิตจากการศึกษาและสามารถแปลคำสอนออกมาได้อย่างชัดเจน. ผลงานนี้ช่วยให้ผู้สนใจเข้าถึงความรู้และทางไปนิพพานได้ดีขึ้น.

คู่มือวิชาแปลไทยเป็นครู ป.ธ.4-9 วินา : น มย วิณา ภิกขุสูงเมน วัตตาม ๆ อนุญาตร: อชุตต/คทานำ้ อาวุโส อนุทฺ อนุญตุ อญฺญุตรว ภิกฺขุสูงฺมา อุปโส กริสาสมิ ฯ (๑/๒๒) อารา : อารา โส อาสวขยา ฯ ต. ที่มาร่วมกับน

คู่มือฉบับนี้เป็นแนวทางในการแปลคำสอนในพระพุทธศาสนาจากภาษาไทยไปเป็นภาษาของพระสงฆ์ โดยนำเสนอแนวทางการใช้คำศัพท์ประเภทต่าง ๆ และตัวอย่างบทเ…

หลักฐานธรรมภายในคัมภีร์พุทธโบราณ 1 ฉบับรวบรวมงานวิจัยโดยอ่อ โยคะเจารภูมิ (Yogacarabhumi) Daodi jing道地經 (T607) Deleanu, Florin. 1997. “A Preliminary Study of An Shigao’s Translation of the Yogacara

…งแพร่หลายในยุคนั้น เช่น เทคนิคการหายใจและการสังเกต เพื่อให้สามารถพัฒนาสมาธิได้อย่างมีประสิทธิภาพ การแปลคำสอนและคำศัพท์ต่าง ๆ ก็ได้รับการอธิบายเพื่อให้เข้าใจถึงหลักธรรมที่ซ้อนเร้นอยู่ในคัมภีร์เหล่านี้ เช่น อาน…

...พระบาลีเป็นกุญแจหลักในการไปสู่วิไตรปิฎก ถ้าเรานับพระไตรปิฎกภาษไทย ก็อาจนำมาระบวนการ ที่คนอื่นเขาเปล่ามแล้ว แต่ในฐานะที่เราเป็นลูกพระพุทธเจ้า เราต้องรู้จักภาษาของท่าน เราจะต้องแปลเอง เข้าใจเอง จะทำใ

พระบาลีเป็นเครื่องมือสำคัญในการนำไปสู่วิไตรปิฎก โดยการศึกษาและแปลคำสอนด้วยตนเองจะทำให้เกิดความชัดเจนในการเข้าใจและปฏิบัติศาสนา การเรียนรู้และปฏิบัติตามคำสอนจะนำไปสู่การเป…