คัมภีร์สันสกฤต : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ

…มาหบรุษ เช่นเดียวกัน เรื่องนี้อาจนับว่าเป็นความเข้าใจที่ตรงกันของชาวพุทธในหลายท้องที่ ตั้งที่ปรากฏในคัมภีร์สันสกฤตจากเอเชียกลางเป็นตัวอย่าง 3.1.10.1. ธรรมาภายในสุตร คัมภีร์นี้มีอุทิการคัดลอกจากกลางพุทธศตวรรษที่ 12…

บทความนี้กล่าวถึงธรรมาภายในที่ปรากฏในคัมภีร์พุทธโบราณ โดยอธิบายถึงความแตกต่างระหว่างธรรมาภายในของพระสัมมาสัมพุทธเจ้า พระปัจเจกพุทธเจ้า และพระอรหันต์ การศึกษาในวิชาชธรรมาภายในนั้นระบุว่าคุณธรรมนั้นไม่ส

…ู่ในรวบรวมในราวกลางพุทธศตวรรษที่ 11-14 ซึ่งนั้นว่า ไม่เก่าแก่นัก นักวิจารณ์จึงสันนิษฐานว่า น่าจะเป็นคัมภีร์สันสกฤตที่แปลกลับ มาจากภาษาจีนอีกทีหนึ่ง เนื้อหาคำสอนในพระสูตร ซึ่งประมวลมาจากฉบับภาษาจีนและทิเบต นั้นสอนก…

พระสูตร 'ปรติยุตุปุน-สมาธิสุตร' ได้รับการศึกษาว่าเป็นหนึ่งในพระสูตรมายุยมาที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับการทำสมาธิ โดยเขียนขึ้นในราว พ.ศ. 500 หรือก่อนหน้านั้น มีการแปลออกเป็นหลายภาษา เช่น จีน ทิเบต มองโกเล

…านวิจัย “รองรอวิชาชาธรรมภายในคันธาระและเอเชียกลาง” (ชนิดา จันทศรีโสฬ, 2557) และบางส่วนจาก “ธรรมภายในคัมภีร์สันสกฤต” (พระวรีย์ เดชญ์โร, 2557) และ “ธรรมภายในคัมภีร์มหาปริวารญสูตร” (ชัยสิทธิ์ สุวรรณารากูล, 2557)

เนื้อหานี้สำรวจธรรมภายในตามหลักการรัฐธรรมนูญในพระพุทธศาสนา โดยเน้นการเข้าถึงธรรมในหลายระดับ ตามเอกสารจากคัมภีร์ต่าง ๆ เมื่อพูดถึงธรรมภายในที่มีผลต่อการบรรลุธรรมในที่สุด กรณีศึกษาจากสุวรรณประภาโสดตมสูต

…ษที่ 12-14 เป็นการคัดลอกภายหลังจากที่มีการแปลเป็นภาษาจีนแล้วรวบสองศตวรรษขึ้นไป หนึ่งในจำนวนชิ้นส่วนคัมภีร์สันสกฤตจากออร์เน็ตคอลเล็คชัน (Hoernle MS 143, SA. 4) เป็นเนื้อหาตอนเกริ่นนำพระสูตร เขียนบนกระดาษที่ดูเก่าเห…

การค้นพบชิ้นส่วนต้นฉบับคัมภีร์หาปริณิรขสูตรในเอเชียกลางจากกาฏาหลิลด์ เป็นหลักฐานสำคัญที่บ่งบอกถึงการเผยแพร่พระสูตรและวรรณกรรมพุทธในช่วงพุทธศตวรรษที่ 12-14 ชิ้นส่วนคัมภีร์นี้มีอายุและได้รับการแปลเป็นภา

เนื้อความที่พบคำว่า ธรรมกาย ในคัมภีร์สันสกฤตนั้น ตรงกับเนื้อหาของบทที่ 9 ในหัวข้อแพทย์แห่งธรรม และธรรมกายของพระโพธิสัตว์เช่นเดียวกันกับส่วนภาษาค…

เนื้อความที่พบคำว่า ธรรมกาย ในคัมภีร์สันสกฤตสัมพันธ์กับบทที่ 9 เกี่ยวกับแพทย์แห่งธรรม และธรรมกายของพระโพธิสัตว์ โดยแปลจากฉบับภาษาไทยและทีเบด เมื…

…คุณในคัมภีร์พุทธศาสนางari. ปฐมานี้: สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย. พระวิวัชัย เตชภูโณ.(2557). ธรรมภายในคัมภีร์สันสกฤต. ปฐมานี้: สถาบันวิจัยนานาชาติธรรมชัย. แสง มนวิรุฬ เปรียญ. (2517). ชินกาลมิลป์ภรณ์. พิมพ์ครั้งที่ 4.…

บทความนี้นำเสนอการศึกษาเกี่ยวกับหลักฐานธรรมภายในจากคัมภีร์พุทธโบราณ โดยอ้างอิงถึงงานวิจัยที่สำคัญและตำราต่างๆ เกี่ยวกับการบูชาพระและแนวทางการเจริญสมาธิจากหลวงพ่อวัดต่างๆ ในกรุงเทพฯ และทั่วประเทศ มีการ

…่วนของคัมภีร์นี้ทั้งในภาษาคนรรีและสันสกฤต ซึ่งสันนิษฐานว่า 42 นำเนื้อหาหลักมาจากงานวิจัย "ธรรมภายในคัมภีร์สันสกฤต" (พระวิวิช เตชกุโร 2557) และ “ร่องรอยวิชาชรรรมในคัมภีร์สนธิ์และเอเชียกลาง” (ชนิด จันทร์ศรีโสภา 2557…

บทความนี้ศึกษาถึงธรรมกายในฐานะที่เป็นกายแท้ของพระพุทธองค์ และบทบาทของพระโพธิสัทมีในคัมภีร์มหายานอย่างโพรสัตว์ปิฏกสูตร ซึ่งเป็นเอกสารที่บันทึกถึงการสร้างบารมีและการปฏิบัติของพระโพธิสัทมี คัมภีร์นี้มีคว

…ำว่าตกตดจะเปิดโอกาสให้แปลได้สองแนวว่า “พระตาคตมีธรรมเป็น กาย” หรือ “พระตาคตเป็นธรรมกาย” อย่างที่พบในคัมภีร์สันสกฤต คัมภีร์ วัจฉระฉิตากบทบทญาโบราณกลับแยกศัพท์ “ธรรม” และ “กาย” 37 ไม่ได้ปรวรรภาษากษาโบราณเป็นอักษรไทย…

บทวิเคราะห์นี้กล่าวถึงการแสดงออกของพระพุทธเจ้าผ่านคำสอนที่เปรียบเทียบระหว่างภาษาสันสกฤตและภาษาไทย โดยเน้นถึงความสำคัญของการเข้าใจพระพุทธเจ้าในฐานะที่เป็นธรรมที่สามารถเข้าใจได้ผ่านการกล่าวถึงธรรมกาย พร

…อืนด้วย และพึงระทำไว้ในใจโดยแบ่งคายด้วย ๆ องนี้ ถ้ากุลบุตร 28 นำเนื้อหาหลักมาจากงานวิจัย “ธรรมภายในคัมภีร์สันสกฤต” (พระวิชัย เตชงุรอ 2557) บทที่ 3 ค้นธาระ เอเชียกลาง และประเทศจีน | 183

บทความนี้สำรวจเนื้อหาในคัมภีร์ปัญจวิจิตศาสตรืลสารปรัชญาที่พบในหลายฉบับและมีการเรียงเนื้อหาที่แตกต่างกันไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาไทยและสันสกฤต ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับธรรมกายและปรัชญาปรมิต การศึกษาเหล่าน

…ัมภีร์ทั้งสามฉบับนี้ไม่มีฉบับใดเป็นต้นฉบับของกันและ 24 นำเนื้อหามาจากงานวิจัย “ร้องรอวิชชาธรรมภายในคัมภีร์สันสกฤตและเอเชียกลาง”(ชนิด จันทร์ศรีโพธิ์ 2557) และ “ธรรมภายในคัมภีร์สันสกฤต”(พระวิริยะ เตชกุญแจ 2557) และบ…

บทความนี้พูดถึงคัมภีร์ปรัชญาปาริมิตาที่มีความสำคัญต่อการศึกษาในพระพุทธศาสนาหายาน โดยเฉพาะ สุภสรักษาปรัชญาปาริมิตาที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นคัมภีร์ที่เก่าแก่ที่สุดในกลุ่มนี้ มีการสืบค้นประวัติความเป็นมา

…ี่เกี่ยวข้อง จะเห็นได้ว่า แม้อุโมโตะจะกล่าวไว้ว่า ธรรมศรีสูตรนี้เป็นพระสูตรมหายานก็ตาม แต่เนื้อหาจากคัมภีร์สันสกฤตที่พบที่เทอร์ฟานโอเอสสัน ยังไม่ปร่องรอยของความเป็นมหายานใด ๆ การดำเนินเรื่อง ตลอดจนเนื้อหาคำสอน ตั้ง…

…วามในพระสูตรโบราณและการเดินทางจากพระโพธิสัตว์สู่องค์พระสัมมาสัมพุทธเจ้า รวมถึงการวิเคราะห์เนื้อหาจากคัมภีร์สันสกฤตและหลักธรรมที่ทำให้จรัสเป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าอีกด้วย ทุกๆ ข้อความมีความเกี่ยวข้องกันในแทบแห่งการพัฒ…

…ฏอยู่ในคัมภีร์ทั้งสองฝ่ายไม่ค่อยสดคล้องกัน ดูเพิ่มได้ใน Lv, Lihua (2001: 1-25) 13 ดูตัวอย่างรายชื่อคัมภีร์สันสกฤต จีน ที่เนื้อเรื่องสดคล้องกับชาดกฝ่ายบาลีได้ใน Hikata (1978: 92-116)

บทความนี้สำรวจความสดคล้องของคาถาชาดกในคัมภีร์ทั้ง 2 ฝ่าย โดยเน้นไปที่ความคล้ายคลึงในเนื้อหาคาถาแบ่งออกเป็น 4 แบบ และเลือกคาถาตามแบบที่มีความเหมือนกันหรือแตกต่างกันไม่มาก นัก พร้อมทั้งอ้างอิงข้อมูลจาก

…อยู่ในระยะเวลาสั้นๆ เพียง 5-6 ศตวรรษก่อนที่ชาวพุทธจะหันมาใช้ภาษาสันสกฤตนับตั้งแต่คัมภีร์เหล่านี้ 3) คัมภีร์สันสกฤตส่วนใหญ่ที่พบในเอเชียกลางมีอายุเก่าแก่ที่สุดเป็นต้นมา 4) พบคำสอนของมหายานร่วมกันกับคำสอนของนิยายหลัก…

…็นถึงการใช้ภาษาคานธารา ซึ่งมีอายุประมาณ 5-6 ศตวรรษก่อนการแปลคัมภีร์เป็นภาษาสันสกฤต นอกจากนี้ยังพบว่าคัมภีร์สันสกฤตในเอเชียกลางมีอายุเก่าแก่ โดยมีเนื้อหาทั้งในมหายานและนิยายหลักประสานกันในคัมภีร์ที่มีอายุเก่า การจัด…

…จคำสอนของมหายาน135 แต่ข้อคิดเห็นกล่าวไม่ปรากฏในฉบับภาษาสันสกฤตจากเทอร์ฟานและคีซิล สรุปแล้วเนื้อหาจากคัมภีร์สันสกฤตที่พบที่เทอร์ฟานและคีซิลนั้น ไม่มีร่องรอยของความเป็นมหายานใดๆ ตั้งแต่ต้นจนครบลงท้าย ล้วนเป็นแนวสรรพญ…

บทความนี้นำเสนอการวิเคราะห์เนื้อหาคัมภีร์พุทธโบราณต่างๆ เช่น ฉบับโบตานโบราณและราชสกุล โดยเน้นความแตกต่างในเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธเจ้าและหลักธรรมก่อนการตรัสรู้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการตีความด้านมหา

…ะคัมภีร์ที่พบบังเป็นจำนวนน้อย41 ไม่อาจเป็นตัวของคำสอนทั้งหมดที่เคยสอนกันอยู่ในภูมิภาคคันธาระได้ ส่วนคัมภีร์สันสกฤตที่พบ แม้จะมีจำนวนมากและเป็นคัมภีร์เก่าแก่ แต่ก็ไม่เท่าไปกว่าฤกษ์เริ่มต้นของการแปลคัมภีร์พุทธเป็นภาษ…

งานวิจัยนี้ศึกษาคัมภีร์พระพุทธศาสนาในคันธาระและการเผยแพร่ในจีนยุคแรก โดยเน้นความสำคัญทางภูมิศาสตร์ของคันธาระที่เป็นศูนย์กลางการแลกเปลี่ยนศิลปวิทยาการและวัฒนธรรม ทาง ดินแดนนี้มีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นก

…นครั้งนั้นพบว่าเป็นคัมภีร์ทูพีธบราหยานและวัชรยานที่คลอด ในเนปาล มีอายุในช่วงกลางพุทธศตวรรษที่ 12-23 คัมภีร์สันสกฤตในเนปาล จึงเป็นแหล่งรวมคัมภีร์พุทธมหายานในต้นฉบับสกถ์ที่ศรัทธาถวายที่สุด ส่วนการค้นพบในเอเชียกลางเร…

คัมภีร์ทูพีธบรานซึ่งค้นพบในเนปาลและเอเชียกลาง มีอายุกว่า 1,000 ปี ส่งผลให้นักวิชาการเริ่มสนใจศึกษาเนื้อหาเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาและประวัติศาสตร์การเรียนรู้จากเอเชียกลาง การค้นพบครั้งนี้นับว่าเป็นจุดเปลี

…ธศตวรรษที่ 6 ศึกษาจากสิ่งพิมพ์ที่เกี่ยวข้อง 6.2 คัมภีร์ภาษาสันสกฤตและภาษาท้องถิ่นในเขตคันธะระ 6.2.1 คัมภีร์สันสกฤตในชุดของ มาร์ติน สโคเย่น (Schoyen collection) อายุรวาในช่วงพุทธศตวรรษที่ 7-12 ศึกษาจากที่พิมพ์ใน Bud…

คัมภีร์คาถาธรรมในชุดโบราณติและมาร์ติน สโคเย่น มีต้นกำเนิดอายุระหว่างพุทธศตวรรษที่ 6-12 แบ่งออกเป็นหลายชุด รวมถึงคัมภีร์จากญี่ปุ่นและเขตบาโจว์ ปากิสถาน โดยศึกษาจากงานพิมพ์และภาพถ่ายดิจิตอลที่เกี่ยวข้อง

… แนวคิด ทฤษฎี และข้ออธิบายที่เกี่ยวข้องกับบางพระสูตรเท่าที่หาได้ รวมทั้งเทียบเคียงเนื้อหากับชิ้นส่วนคัมภีร์สันสกฤตเก่าแก่ที่พบในบามิยิน ประเทศอัฟกานิสถาน ซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาอยู่ใน สเคอเจ็นคอลเล็กชั่น (Schöyen col…

เนื้อหาเกี่ยวกับการศึกษาและวิเคราะห์พุทธวรรณกรรมสันสกฤต รวมถึงการเปรียบเทียบเนื้อหาคัมภีร์เก่าแก่ที่พบในประเทศอัฟกานิสถานกับคัมภีร์ภาษาสันสกฤต การศึกษาของ ดร.ชัยสิทธิ์ สุวรรณวรางกูส เกี่ยวกับธรรมภายใน

…ึ่งเก่าแก่ที่สุดในคันธรรรมีอายุ มากกว่าคัมภีร์คันธรรที่เก่าแก่ที่สุดจากเอเชียกลางถึง 300 ปี ในขณะที่คัมภีร์สันสกฤตจากคันธรรมากว่าเก่าแก่กว่าจากเอเชียกลางราว 200 ปี เท่านั้น ข้อสรุปนี้จึงมีแนวโน้มสนับสนุนทฤษฎีว่าถูน…

การสำรวจฐานข้อมูลภายในคัมภีร์พระพุทธศาสนาจากคันธรรและเอเชียกลางแสดงให้เห็นถึงคำสอนและประวัติศาสตร์การเผยแผ่พระพุทธศาสนาในดินแดนแห่งนี้ ข้อมูลระบุว่าภาษาที่ใช้บันทึกคำสอนอย่างหลักคือ คันธรรและสันสกฤต โ

หลักฐานธรรมภายในคัมภีร์ทุติยโบราณ 1 ฉบับประชาชน ภาพองค์พระนั่งสมาธิในองค์กมที่ปรากฏอยู่ด้านหน้าและด้านหลังของคัมภีร์นี้ อาจบ่งบอกเป็นนัยว่า มีการปฏิบัติธรรมแบบหนึ่งของพระในดวงแก้วซ้อนกันอยู่ในดินแดนโ

…มโดยมีพระพฤองศาเป็นกายแท้ แสดงให้เห็นถึงปรัชญาและความเข้าใจในธรรมชาติของการตรัสรู้ นอกจากนี้ยังศึกษาคัมภีร์สันสกฤตที่สำคัญอย่างไมเตรยวายาการณที่พบในบาหลีและคลิก ซึ่งชี้ให้เห็นถึงบทบาทของพระบรมศาสดาในการแสดงพระสัทธร…