การแปลงประโยคและการสลับประโยค
… ตา ทิกขุ
กิขุเฉน ชีวิสู ฯ
เป็น = เวสาลี ทุพภิกขุขลุงสรู อุปปุนกกาล ฐกุญ
กิขุเฉน ชีวิสู ฯ
ความไทย : บิดามารดาของพระเถระ สั้นชีวิตเสียแต่
เวลา่ที่ พระเถระยังเด็ก
เดิม = ยทะ เธโร กุมารโก, ตา ทสส มาตาปีโธ
กาลมกุษ…
การแปลงประโยคและการสลับประโยคมีความสำคัญในภาษาไทย โดยเฉพาะในการสื่อสารให้เข้าใจง่ายขึ้น บทความนี้นำเสนอวิธีการแปลงประโยคจากรูปแบบเดิมเป็นรูปแบบใหม่ พร้อมตัวอย่างที่ชัดเจน เช่น การแปลงจาก 'ยทะ เวสาลี ท