พระอธิษฐานที่ถูกถามแปล ภาค ๖ - หน้า ๙๘
…ยิ่ง ( ว่ากลาง ),
คนจะโทสะ ย่อมมีรอยเท้าอันสันนิบ ( หนัก สั้น ), คนบันโย่ย่อมมีรอยเท้ากลก ( หนักทาง ปลายเท้า ), คมมีรอยเครื่องมุ่งบังอันเปิดแล้วมีรอยเท้าส้นนี้ นี้."
ทีนี้ พราหมณีจึงบอกนางพราหมณีว่า " นา…
ในบทสนทนานี้ พราหมณ์พูดถึงรอยเท้าที่บ่งบอกลักษณะของคน โดยเฉพาะการวิเคราะห์ลักษณะรอยเท้าของผู้คนที่ฉลาดและมีมงคล นางพราหมณ์แสดงความสงสัยว่า รอยเท้าที่พบไม่ได้เป็นของผู้บริโภคาญ หากแต่เป็นรอยเท้าของผู้ร