หน้าหนังสือทั้งหมด

ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
109
ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
… ภิกฺขุ "สตฺถา กิร สตํติ อาคโตติ สตํรา ฯ ขมาเปติ ตตฺถ อนุสนฺฯ โกลสมฺภา "ตฺถ กิร โกลสมฺภา ภุญฺนทนากร ภิญฺญ อาคจฺจนฺติ สตํรา อปลสมํฺติวา ฯ. "อคฺคภู น เต มนํ ฌามเปติ อาคนฺฑนฺโฑ; อากจฺจนฺตุ มหาราชํ (โกลสมฺภา …
บทนี้นำเสนอการแปลมครเป็นไทยจากประโยคต่างๆ โดยมีวิธีการแปลที่ชัดเจนและอธิบายความหมายของเนื้อหาอย่างละเอียด เหมาะสำหรับผู้ที่สนใจในวิชาการแปลและการสื่อสารในภาษาไทย นอกจากนี้ยังมีการนำเสนอปัญหาและเฉลยที่
การเจริญสติและปัญญาในพุทธศาสนา
151
การเจริญสติและปัญญาในพุทธศาสนา
…อา อาริยะ เอโตวัจ "เทนํ สตฺ ต สุนติ คุจฺฉามาติ" "ตาตา ตย เสฤฺญา อมหากา ทุพกรา, เสลา เตสติ นิวาสเน ภิญฺญ คุนุตฺวา เตสมิปา อาการอิตฺ คมิสสาท, อิสวาเสต ตาตาติ ฯ เต กตฺตุกฺจจา "มหาเสมวิญ มัย คมิสสูมาติ วีติ…
บทความนี้สำรวจแนวคิดเกี่ยวกับการเจริญสติและปัญญาบนแนวทางของพุทธโธ ที่ได้กล่าวถึงการแบ่งปันความรู้ในโลกและการเข้าถึงธรรม ตามแนวทางของอรรถที่กล่าวถึงการให้เวลาและความตั้งใจในการปฏิบัติธรรมอย่างถูกต้อง.
พระพรหมนฤดิ กฤษฎาโณ: ประโยคและการแปล
177
พระพรหมนฤดิ กฤษฎาโณ: ประโยคและการแปล
… ป น มณฑ เกน กุมเมน ชูชาช ชาตา, เกน มาหาปัญญา เกน โสตาปุตติตำ อิติภา, เกน เปสนา เปสนาหารา ชาตา ต ๆ “ภิญฺฌา ตุสฺโสธ รณโณ พาราณสี ราชฺย์ กรณาเกล สวญฺญสา คเณเทรา “อมาหา ปจเจกพภโร เวนจา เวนจา วิริตติ ชฺชฺช ฑุ…
บทความนี้นำเสนอการศึกษาและการแปลประโยคจากพระพรหมนฤดิ กฤษฎาโณ โดยให้ความสำคัญกับการสอบในวิชาเปลมครที่จัดขึ้นวันที่ ๑๒ กุมภาพันธ์ ๒๕๒๙ พร้อมทั้งวิเคราะห์แนวทางการแปลอย่างมีประสิทธิภาพ โดยใช้พยัญชนะในภาษ