แปลความหมาย : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 1 / 7

ประโยค- ประมวลปัญหาและถลายลำวิชาการ(สำหรับเปรียญธรรมตรี) - หน้าที่ 116 ก. แปลโอวาทว่าจะประชุมแห่งชาวเมืองแปลความชนะ ว่า ประชุมแห่งชนนเมืองในเมือง หรือว่าประชุมแห่งชนะในเมือง ดังนี้เป็นทัศนะอะไร ? วิเค

…กับศัพท์และแนวคิดทางวิชาการ โดยมีตัวอย่างจากการใช้คำศัพท์ในบริบทที่แตกต่างกัน โดยเน้นที่การเข้าใจและแปลความหมายของคำศัพท์ เพื่อให้ผู้เรียนสามารถใช้ได้อย่างถูกต้องและเหมาะสมในสถาบันการศึกษา เนื้อหายังรวมถึงการใช้…

ประโยค๑ - อุภัยพากยปริวัตน์ ภาค ๑ - ๒ - หน้าที่ 25 อาณาเปต, ส ม ติกิจฉุสสติ ๒๔๓. อภิญฺญาย โว ภิกฺขเว ธมฺม เทเสม ๓๔๘. ยโต" ห์ ภคิน อริยาย ชาติยา ชาโต, นา" ภิชานามิ สัญจิจจ ปาณิ ชีวิตา โวโรเปตา, เตน สจฺ

เนื้อหานี้เป็นการศึกษาเกี่ยวกับคำสอนในพุทธศาสนาและการแปลความหมายในบทเรียนที่ผู้เรียนจะต้องปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อความเจริญในศาสนา โดยมีการเน้นถึงความสำคัญของการกระทำ…

ประโยค๑ - บาลีไวยากรณ์ วากยสัมพันธ์ - หน้าที่ 256 ปเท อนภิหิตกฤตา, นสทโท ปเวเซตพโพติ ปเท ปฏิเสโธ. อนโต ปท์ ปเวเสตพฺโพติ ปเท อาธาโร, ปเวเซตพฺโพ ปท อคฺคีติ ปทสฺส เหตุมุมวาจก กิตปท. อิติสทฺโท อาหาติ ปเท

เนื้อหาเกี่ยวกับบาลีไวยากรณ์และวากยสัมพันธ์ ซึ่งรวมถึงการใช้งานและการแปลความหมายในประโยคต่าง ๆ เช่น การใช้อนภิหิตกฤตาและรูปแบบการถาม-ตอบ พร้อมตัวอย่างต่าง ๆ ที่ช่วยในการเข้าใจ. สำห…

ประโยคข้อ ๕ มังคลัตถ์นี้นี้แปล เล่ม ๓ หน้า ๘๓ วัตถุที่ตนจะพึงกว่าว่งในภายหลัง อีกอย่างหนึ่ง กล่าวว่าปาย บันฑิตพึงทราบด้วยสามารถแห่งความเป็นสมานกาล ดูสมานกาล ในประโยคอย่างนี้ว่า 'พระอาทิตย์อุทัย

…ำเสนอการวิเคราะห์ประโยคในมังคลัตถ์เกี่ยวกับความเข้าใจในช่วงเวลาและวัตถุในธรรมะ บทนี้ชี้ให้เห็นถึงการแปลความหมายของประโยคต่าง ๆ เพื่อให้บัณฑิตสามารถเกี่ยวโยงกับการศึกษาและการปฏิบัติธรรมได้อย่างถูกต้อง โดยเฉพาะอย่…

ประโยค2- พระฉัททันต์ปฐมกษัตริย์แปล ว่า ภาค ๕ - หน้าที่ 92 3. เรื่องพระเทพภิรมย์สีลสา : [ ๑๓ ] [ คำถามเบื้องต้น ] พระศาสดาประทับอยู่ในพระเทศน์ นทรทรงปรารภท่านพระภูสีสา ตรัสพระธรรมเทคนิคว่า "เลย สุนั

…ดาเกี่ยวกับพระเทพภิรมย์สีลสา ซึ่งได้กล่าวถึงความทุกข์ที่เกิดจากการเก็บอาหารและชีวิตของภิกษุ โดยมีการแปลความหมายของบทคาถาและคำสอนต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้อาหารและการดำเนินชีวิตในฐานะภิกษุ เนื้อหายังเน้นในเรื่อ…

ล้นหน้เลย คำบนไทยล้นหน้า แปลว่าไม่ใช่ แต่บ้างล้นหน้าหมายถึง ใช้เปิดทางแยกก็ไปทางนั้นใช่ไหม ไอ้บ้นล้นหน้าเลยไม่ไป เปลี่ยทาง ลงเลย ต้องระวังนะ เพราะสัญญาณมันติดตลอดกัน ล้นหน้าของไทยไม่ใช่ ถ้าพักหน้าของ

…รย์ผู้ทรงคุณวุฒิที่จะเสนอแนวทางในการปฏิบัติธรรมและเรียนรู้เกี่ยวกับธรรมที่ถูกต้อง ความหลากหลายของการแปลความหมายของคำนี้จากภูมิหลังของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไทย โดยเน้นว่าความเข้าใจเบื้องต้นเกี่ยวกับพุทธศาสนาสาม…

ทรงธรรมวรรณวรรณวิราการพระพุทธศาสนา ปีที่ 7 ฉบับที่ 2 (ฉบับรวบรวม 13) ปี 2564 อยู่ระหว่างสิ่งใด ซึ่งเมื่อศึกษาจากข้อใต้ยังเรื่องอันตราบรินพิพาทใน คำภิรอทธิกรรมและอรรถถาถาของนิภายต่างๆ แล้วจะพบการแปล

บทความนี้ศึกษาการแปลความหมายเกี่ยวกับนิภายและอภิธรรมในพระพุทธศาสนา ซึ่งเผยให้เห็นว่าการแปลมี 2 ทิศทางตามที่นิภายต่างๆ อธิบาย โดย…

…ซึ่งดูเหมือนจะเป็นบทความหรือข้อเขียนเกี่ยวกับธรรมะหรือหลักคำสอนของพระพุทธศาสนา. ถ้าต้องการให้ช่วยแปลความหมายหรือสรุปเนื้อหาเพิ่มเติม แจ้งได้เลยนะครับ!

ภาพนี้แสดงให้เห็นถึงพระสงฆ์ในพิธีกรรมทางศาสนา โดยพระสงฆ์นั่งอยู่บนแท่นในฉากหลังสีทอง ขณะที่คนในชุดขาวนั่งคุกเข่าอยู่ด้านล่างและดูเหมือนกำลังฟังคำสอนจากพระสงฆ์ นอกจากนี้ยังมีข้อความภาษาไทยที่เกี่ยวข้อง

แนบเรียนบาสไวยากรณ์สมบูรณ์แบบ นามกฤติ พฤหัสฯ อ เป็น อา วาทะ+อ นำประกอบ ลง สี แปล ลง เป็น โอ กฎฎรูป อริยบารมีอา ทักษุบรรลุงอา หัวข้อนี้ เป็น อา วิหาร+สี แปล ลง เป็น โอ ทักษูอา อา เป็น อา วิหาร+สี แปล

เนื้อหานี้เป็นการเรียนรู้เกี่ยวกับไวยากรณ์บาส โดยมีการอธิบายเกี่ยวกับนามกฤติ, พฤหัส, และการแปลความหมายเป็นภาษาอื่น รวมถึงกฎต่าง ๆ ที่ใช้ในการสร้างประโยคและการวิเคราะห์คำในภาษา. อธิบายถึงวิธีการรวมคำ และ…

ประโยค - อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา ปญฺจิกา นาม อตฺถโยชนา (ปฐโม ภาโค) - หน้าที่ 74 อภิธมฺมตฺถวิภาวินิยา หน้า 74 กาโร ตสฺส จ วคอยการวการตต์ สธาตุวนฺตสฺส นเย ปรเทวภาโว ฐาเน ฯ ภวนฺติ พุทฺธิสทฺทา เอตสมาติ ภาโว

…า ปฏิปชฺชิตพฺพภาว ซึ่งเกี่ยวกับแนวคิดต่าง ๆ ของอภิธรรม การอธิบายสะท้อนถึงการศึกษาในด้านอภิธมฺมและการแปลความหมายของคำในเชิงลึกโดยใช้อรรถบทเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจได้ง่ายขึ้น โดยหารือถึงความสำคัญของการใช้คำนี้ในบริบท…

ประโยค - บาลีไวยากรณ์ วจีวิภาคที่ ๒ นามและอัพพยศัพท์ - หน้าที่ 86 นอกนั้น แปลงเป็น ก แล้วแจกในไตรลิงค์ เหมือน ย ศัพท์ ก ศัพท์ ที่แจกด้วยวิภัตติในไตรลิงค์นี้ มี จิ อยู่ท้ายศัพท์ แปลว่า "น้อย" บ้าง "บาง

บทนี้เน้นการศึกษาเรื่องวจีวิภาคในบาลี โดยให้ความสำคัญกับการแจกศัพท์ที่มีส่วนท้ายเป็น จิ และการแปลความหมายในบริบทต่าง ๆ รวมถึงการใช้รูปแบบพหุและเอกในการแสดงออกทางภาษา เช่น 'โกจิ' สำหรับชายบางคน หรือ 'กาจิ' …

ประโยค - อภิบาลลำไลวารณ์ อาญาดา - หน้าที่ 86 เป็นอู แปลว อู เป็นอ อแปล ออเป็นพ แล้ว ช้อน พูเอา อที่ก แห่งกร ธาดู เป็นอู ลบที่สุดฤาษี. กฤษฎ ย่อมทำ กร ธาด โอ ปีจัย แ วัดดา แปลง โอ เป็นอู แล้วเอา อ ที่ก

บทสนทนานี้เกี่ยวกับการแปลความหมายของคำในภาษาไทย ซึ่งมีการอธิบายความหมายและการใช้คำในขอบเขตต่างๆ หากเข้าใจอย่างชัดเจนจะทำให้สามารถใช้ภ…

ประโยค - อธิบายภิไวนารา สมาธิและติชฺติ - หน้า 60 ให้ยุ่งยาก เพราะปัจจัยบางตัวมีอยู่หลายตั๊กดิ ยากที่จะตอบได้ว่า เป็นตติชนั้น ๆ ได้ แค่ก็ไม่เหลือวิสัยนัก เช่น ณ ปัจจัย มัก จะมีดกว่าอย่างอื่น ขอให้ความ

…อมีการใช้ศัพท์แทนที่กัน ในบทนี้ได้พูดถึงการใช้คำและศัพท์ต่าง ๆ เช่น โคดกุต, สมุหตก, ตสุตสุตก, และการแปลความหมายของคำเพื่อให้เข้าใจถึงตรรกะในการใช้งาน ซึ่งเป็นเรื่องที่สำคัญในการศึกษาทางจิตที่สัมพันธ์กับความหมายแ…

…上卵,為我迎此車轉軸, 為阿修羅擯命,勿令段破該鳥巣。 (T1: 406a15-16) --- (หมายเหตุ: ข้อความที่เป็นลายมือและภาษาจีนมีการแปลความหมายเป็นภาษาไทยในบางส่วน)

…่ยวกับกำเนิดโลกและเหตุอุปัชฌาย์ของโลก ซึ่งถูกนำเสนอในรูปแบบที่สละสลวยและเข้าใจง่าย นอกจากนี้ยังมีการแปลความหมายจากภาษาจีนเป็นภาษาไทยเพื่อให้เผยแพร่วรรณกรรมทางศาสนาอย่างทั่วถึง สำหรับผู้ที่สนใจในธรรมะที่เกี่ยวข้อ…

ประกาศ - อธิบายความสัมพันธ์ เล่ม ๑ - หน้าที่ 177 ไม่เป็น อปกรกิริยาใน โทษิ เพราะมีใช้อย่างที่สุด ยังมีวิริยาข้างหลังต่อไปอีก คือ วายมโน จึงเป็นปุพพากลิริยาใน วายมโน ]. สรุปความ: อปกรกิริยา ทำหลังกริยอ

…ที่อย่างไรเมื่อใช้ร่วมกับกริยาและนาม กิริยาวิสน ที่มีบทบาทแตกต่างกัน รวมถึงการทำหน้าที่ของวิสสนในการแปลความหมาย จากการศึกษานี้จะเห็นถึงความหลากหลายของการใช้และโครงสร้างทางภาษา.

๒๒๒๒ ราชอาณาจักร สยาม ปุรณสงขยา นับในลิงค์ทั้งหมด ๓ ดังนี้ -------------------------------------------------------------------------------- | ปุรลักษ์ | อิติลักษ์ | หนุปถลักษ์ | คำแปล | | --- | --- |

บทความนี้สำรวจเกี่ยวกับการจัดอันดับและแปลความหมายของรูปแบบต่าง ๆ ที่มีอยู่ในราชอาณาจักรสยาม โดยตัวอย่างดังกล่าวประกอบด้วยตารางที่แบ่งประเภทต่าง ๆ เพื…

ประโยค๑ - คำจุติพระมัญจ์ปุรำศร ยกศัพทแปล ภาค ๕ หน้าท ๓๒ คสสา โคยาม ของนั้น วิสาสชลู ปอแล้ว ( วนเน่น ) ด้วยคำว่า คุว อ. เจ้า คฑานี จงไป สุขาน ตามสะบายเถิด อิต คั่งด์ ๔ เต ทารกา อ. เด็ก ท. เหล่านั้น น

…เห็นถึงคุณค่าทางวรรณกรรมไทยที่น่าสนใจและมีความลึกซึ้ง เหมาะสำหรับผู้ที่สนใจศึกษาเกี่ยวกับคำสอนและการแปลความหมายในพระศาสนา.

…จ หรือเฉยๆ “สัญญา” คือส่วนที่การกำหนดได้หมายรู้ในอารมณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้น สามารถที่จะกำหนดหรือเป็นตัวแปลความหมาย ให้รู้ว่าสิ่งที่รู้สึกนั้นเป็นเช่นไร “สังขาร” ในที่นี้หมายรวมถึงวาจา และใจด้วย คือส่วนที่เป็นความปร…

การรับรู้อารมณ์เช่น ความสุขและทุกข์ เกิดจากการได้รับรู้ผ่านประสาทสัมผัส โดยเฉพาะใจที่สามารถรับรู้อารมณ์ได้โดยตรง การเตรียมกายและกิริยาอาการภายนอกจึงสำคัญ เช่น การแต่งกายสุภาพเพื่อเสริมสร้างความประทับใ

…วันเมาลิด 1. วันอีด วันอีด หมายถึง วันฉลองการรื่นเริง คำว่า “อืด” นี้ อาจารย์เสาวนีย์ จิตต์หมวด ได้ แปลความหมายว่า “ที่กลับมา เวียนมา” นั่นคือ วันที่เวียนมาเพื่อการฉลองรื่นเริง มี 2 วาระ คือ วันอีดิลฟิตรฺ และอีด…

วันศุกร์ถือเป็นวันสำคัญของศาสนาอิสลาม เช่นเดียวกับวันพระในพุทธศาสนา อีกทั้งยังมีวันอีด สำหรับการฉลองหลังการถือศีลอด โดยแบ่งเป็นวันอีดิลฟิตรฺ และวันอีดิลอัฎฮา ซึ่งวันอีดิลฟิตรฺ ตรงกับวันที่ 1 เดือนเชาว

ข้อควรสนใจและควรจำ ๑. โคตฤๅษี ลงปัจจุบัน “วปอง ศิริพ” อย่างเดียวแพร่ว่า “หลากลอ” ๒. ตรีฑายทักธิด ลงปัจจุบัน “ครัตร ศิริพ” เป็นต้น แปลว่า ยอมมำ ๓. รายักษ์ทิศ ลงปัจจุบัน “ราด ศิริพ” เป็นต้น แปลว่า “ย่อม

เนื้อหานี้นำเสนอข้อควรสนใจและควรจำเกี่ยวกับทิศต่างๆ ในวิชาภาษาศาสตร์ พร้อมการแปลความหมายในแต่ละทิศ เช่น โคตฤๅษี, ตรีฑายทักธิด, และรายักษ์ทิศ ผู้เรียนควรมีความเข้าใจเกี่ยวกับแนวคิดหลักที่เก…