ข้อความต้นฉบับในหน้า
静止乃成功之前
在世道上及修行道上都要成功。
在日常生活中, 当人们想快些到达目的地,就会借助于搭车、坐飞机。
但在佛法修行上,不静则去不成,越静定就去得越快。
就像北椅寺大师讲过的“窃掘魔罗”的故事一样。窃掘魔罗要砸下佛陀的手指,以凑足一千个手指,认为可就此高称大帝。
他一边追,一边大嚷:“沙门,停下来!沙门,停下来!”
佛陀回答道:“我已停下来(静止止跪了),倒是你还没停下来!”
所以,“静止”正是成功之本。
止息静定的是心,不静定的心是无法入证的。佛法正在我们身内,要入证则需静定,否则永远做不到。