พระธัมมปิฏกฉบับภาษาเปล่า ภาค ๙ หน้า ๑๔
…มดิ้นรน
ด้อมไว้แล้ว ย่อมกระเสือกกระสนเหมือนกระเสาย
ที่นายพรานดักได้แล้ว ณั้น. เพราะเหตุนั้น
กิฏฐหวังธรรมเป็นที่สุดอาจไปเสด็จแก่นั้น พึงบรรเทา
ตันหาคู่ความดิ้นรนเสีย."
[แก่อรรถ]
บรรดาบทเหล่านี้ นานว่ามูล เป็นนัน คว…
ในพระธัมมปิฏกกล่าวถึงต้นหญุที่แตกขึ้นและมีความหมายที่เกี่ยวข้องกับชีวิตสัตว์ที่แสวงหาความสุข โดยเปรียบเปรยถึงการดิ้นรนและความทุกข์ในชีวิต การเข้าใกล้ความทุกข์นั้นสามารถเกิดจากการแสวงหาความพลาดพลั้ง. ส