สาร : ​ค้นหาหนังสือธรรมะ หน้า 214 / 214

… อติวิตา อุลฺษฺา ชนา อภี กุฎฺฐานี, อปรฺติวา ปญฺญา ฯ รามา การณตฺติ นามา การณา, เกน ความ, คลา ฏ ถา ฯ “สาริปุตฺตโตรโอครา โมหาโคคลานตุเตโร,” เทวา อคสาสา, “เขมา อุปชฺชวนุตฺติโต เทว อคสาสา, อุปสาลา “จิตโต คพฺภ…

เนื้อหาเกี่ยวกับการแปลมครเป็นภาษาไทย โดยมีตัวอย่างคำแปลและการตีความคำในประโยคต่างๆ ภายในข้อความนี้ รวมถึงการอ้างอิงถึงบทบาทของพระสงฆ์และคำสอนต่างๆ ที่มีในพระพุทธศาสนา ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญต่อการศึกษาภาษาแ

…ร อาศฺส ฯ ออทโฬส “สาย ปุตต วา ธีร วา ลิกิตฺสฺสฺติ, อยฺ เมว กุมฺภอยํ ปติฤตฺตํ ทิตา เม อาโรเจยาสิติ ฯ สารติ ปุตต ฯ คพฺโพ ปติฤตุติ, ตกา เม อโรเจยาสิตํ ฯ สาธร ปติฤติฺฏิ, คผํ ปติฤติฺฏํ, ตสา อโรเจสฺส ฯ ตสา อโร…

เอกสารนี้รวบรวมการแปลกรมเป็นไทย พร้อมความคิดเห็นและการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับข้อความในพระพุทธศาสนา ซึ่งมีการ…

…ผลิอุ๊ก มาติปิโตร กามลกฺขุ สุพฺพุ โทติ วีรวุฒ ฯ (กุฎปปลาตทฺกเร ภาค ๑ หน้า ๓) แปล โดยอรรถ ๒. สาวก “สารู สารูติ อนุนิติภา เสสมคฺขสู ปฏิญฺญา ปญฺญา ปญฺญ โฯ คนฤกฺโฏ เอกัปิ กาลูฯ ขินาลิว ปน ปฏิจิพุจจิ กาเลฯ …

เอกสารนี้นำเสนอการแปลภาษามกรเป็นภาษาไทย โดยนำเสนอประโยคต่างๆ ที่มีการแปลพร้อมคำอธิบายที่ครบถ้วน สำหรับการศ…

…เปยสำนักพระบรมศาสตดา ถวายบังคมแล้วนั่ง ๆ ลำดับนั้น พระบรมศาสตาดทรงทำปฏิสันถาร ตรัสพระสตรีตรงนั้นว่า สารีบุตร อันเตวาสิฏิของเธอเป็นผู้ง่ายหรือหนอแห ะ พระเกสรบูลว่า ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ พระเจ้า เธอเป็นว่่…

เนื้อหาเกี่ยวกับการศึกษาคำสอนในวิชาแปลมครเป็นไทย เช่น การพูดคุยระหว่างพระบรมศาสดาและพระสารีบุตร เกี่ยวกับการปฏิบัติตามคำสอน นอกจากนี้ ยังสะท้อนถึงคุณค่าของการเปิดใจรับฟังและทำตามคำแนะนำ อีกท…

…เณ, หฤฺทิอุสํธานิ ติณฺดุญาติ คมนวลา; อมมา ตุมเห ฑูเณ อูฤ โทษ ยามํ ปจฺจุํ วิฤฺติวตฺถิ อาโรเจติที โว "สารุติ สมปฏิจฺจิ" อตฺถิ ฯ"อจนฺ ตกฺติฺน, อกิจ ฆิติฺกิ นิฤตฺวา "อคฺฆาํ ตสมํติปํ เอกํ อโรฤ อชฺฌะ โส เทวโลํ…

เนื้อหาในบทนี้นำเสนอปัญหาและเฉลยจากวิชาแปลมหาศาลเป็นไทยซึ่งมีการสอบเมื่อวันที่ ๒ มีนาคม ๒๕๕๙ โดยมีการแปลประโยคที่ ๑-๒ ที่มีความสำคัญในวิชาเรียน พร้อมแนวทางในการแก้ไขปัญหาต่าง ๆ โดยการใช้บทเรียนนี้จะช่

…นา ราชเทว สมุทิวัสฺ sandalฺ วาสิต ฯ ▸ ║ ปินู วงฺ ครุราหมุนฺสส สายโก มหาเสนพุทธโณ นาม ราชเทว ฯ สติ ฯ สาริปุตฺตตเศรส กิร ปิฏฺฐา วงฺ คณะพรหุมุนฺสส สายโก เอกทํสํ ปีนฺทยาย จรนฺโต ตสํ อนฺนปญฺญํ อคฺโค วิภัสิฏฺฐ…

เนื้อหานี้ว่าด้วยการศึกษาแนวคิดและคำสอนในพระพุทธศาสนา โดยเน้นถึงการปฏิบัติตนในด้านความเมตตา ความเพียร และการทำสมาธิ พร้อมนำเสนอคาถาและแนวทางการฝึกปฏิบัติที่สำคัญ โดยเฉพาะการชวนให้มีสติในการเจริญสมาธิเ