ข้อความต้นฉบับในหน้า
พระพุทธเจ้า
น ดาวดา สถูปโร ยวาดา พุทธ ภาคติ
โอ จ อุปปามี สุตวา สงาม กายเน ปุตติ
สขา สถูปโร โทติ โย ธมม น ปุปมาชดิ
คำแปล
บุคคลไม้นบ่าวทรงธรรม ด้วยเหตุเพียงพูดมา
ส่วนผูใด ถึงได้ดับดับรับฟังน้อย แต่เห็นธรรมด้วย
ใจ ไม่ประมาทในธรรม ผู้นั้นแล เรียกว่าผู้ทรงธรรม
คำอธิบายขยายความ
สมัยนี้ คนมีความรู้ถือยิธรรมเรื่องชิด สงบ
ปัญญา มีมาก แต่คนยังใจร้ายนิสัย หวาดระแวง เพื่อ
สร้างกวานมายปฏิญาณน้อย เพราะการทำได้บูด
ได้นั้นไม่เหมือนกัน การเป็นนักปฏิบธรรม จะมีอ
กใจให้ละจากกิเลส ยากกว่าการเป็นนักปราชญ์
ที่ค้นคว้าศึกษาแต่ด่า
นักปฏิบัติธรรมจะต้องเผชิญหน้ากับกิเลสที่มี
อยู่ในตนเองจริง ๆ แต่ก็ปราชญะจะรู้จักแค่เพียงชื่อของธรรมะ กับชื่อของกิเลสเท่านั้น ไม่มีโอกาสที่จะรู้ถึงกิเลสตัวจริงที่อยู่ในตัวของตัวเองเลย ถึง
แม้ว่าผู้นั้นจะจารธรรม หรือตุครธรรมได้มาเพียงไร
ก็ไม่อาจยังให้บุคคลนั้นเข้าสู่ธรรมได้ แต่ถ้าบุคคล
ใด ถึงแม้จะพูดธรรมะไม่เก่ง จำธรรมได้น้อย แต่
ทำทานด้วยใจที่เสียสละ รักษาศีลได้บริสุทธิ์บริบูรณ์
เจริญสมถภาพาอย่างแกลกเป็นแนวทางโดยไม่อาย
แก้กรรม เพื่อจะได้ “รัฐธรรม-เห็นธรรม” จากใจที่
สงบ สะอาด และสว่าง
ผู้นั้นแ ฉะ พระพุทธเจ้าท่านสรรเสริญว่า -เป็น
ผู้ทรงธรรม-