ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมหาศาลเป็นไทย ประโยค ๑-๒ ๑๙๙
…ทิโต อา ณ อคฺ คสา ฯ๙๙๙ ฯ "มหรฺสํ ปริสสเถ สุโภโท อา ฌ ฎ๎ฏิ รา" ซา ฎ๎ฏิ ฌมฺจกํ "ราชา ยํ วตฺติ วินึ" ฯ ตี่นา ยํ จินฺ ตํ สถาวํติ, ปุรํ ฆฤณํ เวทนํ กิตาธิ, ติตฺถระอา ฑู;๙๙๙ ฯ
(กุมภฺโสลา ภาค ๒ หน้า ๖๗-๘๒)
เนื้อหาในบทนี้นำเสนอปัญหาและเฉลยจากวิชาแปลมหาศาลเป็นไทยซึ่งมีการสอบเมื่อวันที่ ๒ มีนาคม ๒๕๕๙ โดยมีการแปลประโยคที่ ๑-๒ ที่มีความสำคัญในวิชาเรียน พร้อมแนวทางในการแก้ไขปัญหาต่าง ๆ โดยการใช้บทเรียนนี้จะช่