ต้นฉบับภาษาสันสกฤตและการแปลพระไตรปิฎก
…inD T37412:396b15-21.)
何以故。如本身界不可壞故。所以者銀。以無身聚唯有法性。法性之理不壞。是人云何能壞佛身。直以悪心故成無間。
พระไตรปิฎกฉัน แปลโดยท่านผาเสนหรือฟาเทียน (ChinF T376 12:875b29-876a3)
所以者で。長養身不傷碍者無間罪。如來無長養之身。名自在法身。云何傷害。以彼發心惡方故得無間罪。
นักวิชา…
…ละการแปลพระไตรปิฎกโดยนักวิชาการสำคัญ เช่น ท่านธรรมเกษม และการแปลในภาษาทิเบต โดยนักวิจัยชั้นนำ รวมถึงผลกระทบต่อการศึกษาและความเข้าใจในพุทธศาสนา ข้อมูลในปี พ.ศ. 959-961, 964-973, และ 996 ได้รับการรวมเข้า…