ประโยค-ปฐมสมันตปาสาทานแปล ภาค ๑ - หน้า 305
… ตโต จุติ ความว่า เรานั้น จุติจากกุศล-พิพัทธ์แล้ว.
ชุนุมบทว่า อธิปนฺโน ความว่า เราถิแล้วในพระครภ์ของพระนางมหามายาเทวีในพนฺนี้.
บทว่า อติ แปลว่า ด้วยประกาศระนี้.
สองบทว่า สากๆ สุกูเทส คือพร้อมด้วยอุเทศ ด้วยอ…
เนื้อหานี้พูดถึงการพิจารณาคุณและการมีอาหารที่สะอาด มีการเปรียบเทียบความสุขที่เป็นทิพย์กับทุกข์ทั่วไป โดยบรรยายถึงสถานะของพระพุทธเจ้าในเชิงลึก รวมถึงการ解释เกี่ยวกับชื่อและโคตรของพระพุทธเจ้าอีกด้วย จากเน