การเข้าใจและใช้สำนวนนิยมในภาษาไทย
… อตฺถิ, อห์ ธนวา, สธโนมหิ
จับกลุ่ม (ของคนหลายพวก) วคควๆคา หุตวา, คุมพคุมพา หุตวา
นั่ง (นอน) รวมกัน, ร่วมกัน
(ของคนพวกเดียว)
พร้อมหน้าพร้อมตา
เอกโต นิสีทีสุ (นิป ชีส)
เอกจฺฉนฺทา หุตฺวา, เอกโต หุตวา
นั่งพร้อมๆ…
การใช้สำนวนนิยมในภาษาไทยเป็นสิ่งที่ส่งผลต่อการเรียนรู้ของนักศึกษา เนื้อหานี้กล่าวถึงสำนวนต่างๆ และวิธีการที่นักเรียนสามารถใช้ท่าทางเพื่อช่วยจำสำนวนเหล่านั้นได้ เช่น การแหงนดูและการป้องหน้าดู. การเข้าใ