ปัญหาและเฉลย วิชาแปลมครเป็นไทย
… อจนํ โอ อาเท "กุโฑ อาคุตสิโตฯ มคฺคุปขุโมรัสิโส อํ ภนฺเต ทรุโต อาคโตมูมิ, กิ พน ฑุเน อโยอิว อิ่มสมิ ธาน เรกโกา เอกโก ฯ วสดิโ, อนฺโนโป โกโร อติติ อาติ "อุตติเม เม อาเท ฯ สายโยโต ฯ กึนฺโถ โลติ ฯ เอกสมิว บพ…
เอกสารนี้ประกอบด้วยปัญหาและเฉลยในการแปลภาษามครเป็นภาษาไทย เนื้อหาเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2526 โดยพระมหามณฑ์ กตปุญโณ มีประโยคที่ถอดความและบอกถึงการตีความในภาษาต่างๆ รวมถึงการอภิปรายเกี่ยวกับความหมายในเชิ