มังกรซ่อนในนี้แปล เล่ม ๔ - หน้าที่ 40
… คามา กล่าว ว่า บูรพันธิ คือ ผู้ สมบูรณ์ด้วยรับวาระ ย่อมเป็นผู้ใหญ่ในรับวาระนั้น.
บทกล่าวว่า ลิกโล วิย ทวินิ ความว่า ย่อมเป็นผู้ใหญ่ เหมือนสุขังจอจได้เป็นใหญ่แห่งสัตว์มีเขี้ยวขา นั้น, เมื่อเป็น เช่นนั้น…
บทนี้กล่าวถึงบทเรียนจากการเป็นผู้มีอ่อนน้อม ซึ่งถือเป็นมงคล และเป็นเหตุให้เกิดคุณธรรมในชีวิต ในขณะเดียวกันก็ชี้ให้เห็นถึงความอวมงคลที่อาจเกิดจากการกระทำที่หยาบคาย การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าความอ่อนน้อ