พระฉัณบัณฑิตฉบับแปล ภาค ๓ - หน้าที่ ๑๙๔
…นสถานบัลลังก์นี้ ซึ่งว่า
ย่อมรู้แจ้งปรินิธรรมหโดยพลันทีเดียว, แต่หนี้ เขาให้บันทึกบอก
คำมุ่งฐานแล้ว เพียรพยายามอยู่ในอุปฏิทิน, เป็นบุตรติย่อมรู้แจ้ง
แม้โลภุทธรรมพลันทิเบ็ด, เหมือนบุรุษผู้มีวิชาหาประสาทอันโ…
…ถรู้แจ้งธรรมได้ในทันที เช่นเดียวกับการมีความรู้ที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับธรรมชาติของชีวิต การประกอบด้วยความเพียรพยายามในการศึกษาธรรมเป็นสิ่งสำคัญในเส้นทางแห่งการเข้าใจ และการที่สติปัญญาถูกนำไปใช้ในทางที่ถูกต้องทำ…