การแปลพร้อมเชิงอรรถวิเคราะห์ของ Samayabhedoparacanacakra
Samayabhedoparacanacakra: คำแปลพร้อมเชิงอรรถวิเคราะห์ (1) 69
An Annotated Translation of the
Samayabhedoparacanacakra into Thai (1)
Maythee PITAKTEERADHAM
Abstract
The Samayabhedoparacanacakra, co
…ับ โดยรายงานประเพณีที่สำคัญเกี่ยวกับวันปรินิพพานและการแตกนิกายครั้งแรก บทความนี้เป็นการแปลครั้งแรกในภาษาไทยที่ใช้ฉบับทิเบตเป็นหลัก โดยมีการเปรียบเทียบกับฉบับภาษาจีนอย่างรอบคอบ รวมทั้งการอ้างอิงเชิงอรรถเพื่อเ…