จดหมายจากครูไม่ใหญ่ : หน้า 116/235

จดหมายถึงลูกคริสติน่า จากครูไม่ใหญ่ สวัสดีลูกคริสติน่า เทพธิดาอัจฉริยะ ครูไม่ใหญ่อ่านจดหมายของหนูจนจบด้วยความยินดี นะลูก แม้หนูจะเติบโตที่อเมริกา แต่ครูไม่ใหญ่ว่าภาษาไทย ของหนูใช้ได้ทีเดียว ยิ่งได้ทราบชื่อทั้งภาษาไทยและภาษา อังกฤษของหนูแล้ว ก็เป็นชื่อที่ไพเราะมากจริงๆ อย่างชื่อ “จิราภรณ์” นี่ก็ราวกับชื่อเทพธิดา แต่นามสกุล 2 คำ นามสกุล ก็แปลว่าทั้งครอบครัวมีใจใสสว่าง มีแต่คุณงามความดี คือ นามสกุล "บุญเกื้อ" เกิดมาก็มีบุญแล้ว เพราะว่านามสกุลบุญเกื้อ แล้วมาสร้างบุญใหม่อีก อันนั้นบุญเก่า บุญเก่ามาเป็นบุญเกื้อ

- จดหมายจากครูไม่ใหญ่