คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙
…เป็นประโยคบอกเล่า
ประโยคหนึ่ง เป็นประโยคปฏิเสธประโยคหนึ่ง เช่น ถ้าประโยคต้นเป็น
ประโยคบอกเล่าประโยค กิมงค์ ปน จะต้องเป็นประโยคปฏิเสธ
ตัวอย่าง
:
ตาต มหลุลกสฺส หิ อตฺตโน หตุถปาทา อนสุสวา
โหนฺติ, น วเส วตฺ…
คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙ มุ่งเน้นการเข้าใจการสร้างประโยคบอกเล่าและประโยคปฏิเสธ โดยยกตัวอย่างการใช้คำในประโยคที่มีความหมายชัดเจน สํานวนไทยสันทัดจะช่วยให้นักเรียนแปลได้ง่ายขึ้น และมีความเข้าใจในภ