พระมหามณตรี กฤษปญโฒ: แปลภคเป็นไทย ประโยค ๑-๒
…วิส สตกา ปัจจฺสมยโลโก โวโลเกนโต เทวิโลาดา จิตตวา ภทหยนคร เสตกิลโล นิพหุตศุสล ภทหยุสส นาม เสฏจูปุตตส ทูลา อัปปิสุขสมุตติ ที่ลา อนาปนิจักส เเคด ภทฺติจฺจํ ภทวํา อุตตรวารภมิ โล อิโส ฯ ปกติยํ สตกา วิสขายา เคว…
เนื้อหานี้ประกอบด้วยการแปลคำศัพท์และประโยคจากมครเป็นภาษาไทย โดยแบ่งเป็น 2 ส่วน พร้อมเฉลยที่ถูกต้องตามวิธีการแปลต่างๆ ที่สามารถใช้ในการศึกษาได้ นอกจากนี้ยังมีการพูดถึงแนวคิดและเทคนิคต่างๆ ที่ใช้ในการแป