พระจิตรบุตรถูกอาแปล ภาค 4
…ท้องของนางแล้ว. นางมีครรภ์แกแล้วจึงอ่อนอวน
สามีว่า "ใคร ๆ ผู้อุปการะของเราไม่มีในที่นี้, ธรรมดามราค
บิดา เป็นผู้มีใจอ่อนโยนในบุตรทั้งหลาย, ท่านจงฉันไปอย่าสักสัก
ท่านเกิด, ฉันจักคลอดลูกในที่นั้น." สันนิษฐา…
ในภาคนี้ นางปฏาจารณีมีบทบาทสำคัญ โดยการได้พบกับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับครรภ์และความกังวลต่างๆ บรรยายถึงอารมณ์และความรู้สึกของนางขณะต้องเผชิญหน้ากับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ขณะที่นางเข้าใจถึงสถานการณ์และการตั