การวิเคราะห์คาถาบาลีในพระพุทธศาสนา
…กอบ) ข้อความมาบรรจบหลังคาถาว่า
na te lābhena ji’n’athi, etena nimina tumav
เทียบได้กับพระวินัยสบกพากษ์จีนข้อความว่า
ới刀殺我, 放王不損汝
คำว่า “jina” (เสี่ยว) ในคาถาบาลีนี้ปรากฏใน ม.3268 (Ce); J V: 343¹³ (E…
บทความนี้นำเสนอการวิเคราะห์การใช้คำในคาถาบาลีต่าง ๆ โดยเฉพาะคำว่า “ca” และ “jina” وการเปรียบเทียบกับคัมภีร์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้เข้าใจในความหมายและการใช้ในบริบททางพระพุทธศาสนาอย่างลึกซึ้ง ข้อม